사랑은 스쳐가는 바람인가요

죽어도난못헤어져요
就算死了我也無法分手
왜이래요이러지말아요
為何如此不要這樣
식탁위에놓인
餐桌上放著的
예쁜사진속에는
在美麗的照片中
그대와내가웃고있잖아요
你和我在笑著呢
무표정한그대얼굴이
毫無表情的你的臉龐
우리의이별을또말하네요
再次說出我們的離別
자꾸울음이터져서
總是哭出來
말문이탁막혀버려서
啞口無言
아무말도난할수가없어요
什麼話也說不出來
사랑은스쳐가는바람인가요
愛情如掠過的風
잡으려고할수록빈두손만
越是想抓住就越是兩手空空
나는어떡해요
我該怎麼辦
휘청대는나의이가슴을
顫動的我的心
텅빈내마음을
空蕩的我的心
어떡해요
該怎麼辦
이반 지는돌려줄게요
這個戒指還給你
내마음도이제는돌려줘요
把我的心還給我
함께했던시간들이
一起度過的那些時光
좋았던그때추억들이
那時美好的回憶
아프게할줄정말몰랐어요
真的沒想到會令我如此難受
사랑은스쳐가는바람인가요
愛情如掠過的風
잡으려고할수록빈두손만
越是想抓住就越是兩手空空
나는어떡해요
我該怎麼辦
휘청대는나의이가슴을
顫動的我的心
텅빈내마음을
空蕩的我的心
어떡해요
該怎麼辦
그대옷을한참붙잡고
抓著你的衣服好久了
눈물로잡아도
就算用眼淚抓住
떠난마음은잡지못할텐데
離開的心卻無法抓住
우리는스쳐가는인연인가요
我們是轉瞬而過的緣分吧
이별은흠뻑 내린소나기인가요
離別是場徹底的陣雨吧
피하려고해봐도
就算試著躲避
더젖네요
也已濕透了
나는어떡해요
我該怎麼辦
그대밖에모르는나라서
我不知道外面的世界
그대만알아서
只知道你
난이곳에서서
我就站在這裡
기다려요
等待著