You say you're tired
你說你疲倦了
And I say darling it's alright
我說親愛的,一切都好
The sun will come out before we're old we'll get it right
你我垂垂老去之前,太陽終將升起,一切也將好轉
And we we're falling like stars
而你我縱像星辰般墜落
And there was hope with in your eyes
你的眼中仍蕩漾著希望
But we were younger then, we'd never be apart
但那時我們仍還年輕,許下諾言永不分離
We're just people
我們只是普通人
We're just people
我們只是普通人
Sometimes it's hard, sometimes we get it wrong
時有艱辛,時有迷途
We're just people
我們只是普通人
We're just people
我們只是普通人
Sometimes it's hard, sometimes we get it wrong
時遇險阻,時遇過錯
只是常人罷了
Just people
常人,常人
只是普通人
People, people
我們只是普通人
Just people
當你難觸地面
We're just people
頭頂沒過寒水
When you can't touch the ground
我會縱身躍入,助你一臂
And your head is under water
在你淹溺之前
I would dive in for you
(淹沒,淹沒)
Before you drown
而後你問起我
(Drown , drown...)
為何生活過山車般起起伏伏
And you're asking me why
我無力回答
Well life's a roller coaster
但會幫你理解
I cannot answer that
我們終只是凡人
But I'll help you realize
我們終只是凡人
We're just people
時有艱辛,時有迷途
We're just people
我們終只是凡人
Sometimes it's hard, sometimes we get it wrong
我們終只是凡人
We're just people
時遇險阻,時遇過錯
We're just people
只是凡人罷了
Sometimes it's hard, sometimes we get it wrong
凡人,凡人
只是凡人
Just people
我們終只是凡人
People, people
Just people
We're just people