keep init country
Georgia backroad honeysuckle,
喬治亞山路旁開滿的金銀花
德克薩斯西南的安全帶扣
Southwest Texas big belt buckle,
西弗吉尼亞自製的威士忌
把它送到聖保羅城
West Virginia homemade whiskey,
讓它飄回密西西比
無論你身在何方
Send it on up to St. Paul city,
還是一樣的星羅棋布
Float it back down the Mississippi,
一樣的舊夢星辰
matter Doesn't where you are,
一樣橫穿過來的舊公路
It's the same old stripes,
一樣的月出月落周而復始
The same old stars,
在紅綠燈處淺嚐雪佛蘭的滋味
The same old highways cuttin' across,
週六夜晚有漂亮女孩相伴
The same old moon turnin' on and off,
聽著威利·納爾遜又唱起“On The Road”
Canned up Chevy at a traffic light,
環顧四周我高興地發現
With a pretty girl on a Saturday night,
所有人都是如此深愛這片美麗的土地
And Willie Nelson singin' 'On The Road Again',
百老匯納什維爾踏板球場
洛杉磯的炫目燈光
Lookin' around it's good to see,
橫跨太陽穿越天空
Everybody out there keepin' it country.
從傑克遜霍爾一直到特萊瑞德
甚至讓落基山脈看起來更高了一點
Broadway, Nashville, Pedalsteal,
無論你身在何方
都是一樣的星羅棋布
L.A. lights on 18 wheels,
一樣的舊夢星辰
一樣橫穿過來的舊公路
Ride that sun across the sky,
一樣的月出月落周而復始
在紅綠燈處淺嚐雪佛蘭的滋味
From Jackson Hole to Telluride,
週六夜晚有漂亮女孩相伴
聽著威利·納爾遜又唱起“On The Road”
And get a little Rocky Mountain high,
環顧四周我高興地發現
所有人都是如此深愛這片美麗的土地
Doesn't matter where you are,
從肌肉秀到聖誕玫瑰
the It's same old stripes,
從貝克斯菲爾德到圖拉霍馬
The same old stars,
從巴頓魯日到布法羅
The same old highways cuttin' across,
無論身在何方那都可以是你的家
The same old moon turnin' on and off,
無論你身在何方
Canned up Chevy at a traffic light,
都是一樣的星羅棋布
With a pretty girl on a Saturday night,
一樣的舊夢星辰
And Willie Nelsonsingin' 'On The Road Again',
一樣橫穿過來的舊公路
一樣的月出月落周而復始
Lookin' around it's good to see everybody out there,
在紅綠燈處淺嚐雪佛蘭的滋味
Keepin' it country.
週六夜晚有漂亮女孩相伴
聽著威利·納爾遜又唱起“On The Road”
From muscle shows to Santa Rose,
環顧四周我高興地發現
From Bakersfield to Tullahoma,
所有人都是如此深愛這片美麗的土地
From Baton Rouge up to Buffalo,
所有人都是如此深愛這片美麗的土地
謝天謝地你們都很愛這裡
Anywhere that you might call home,
愛著這片土地
愛著這片土地
Doesn't matter where you are,
the same It's old stripes,
The same old stars,
same The old highways cuttin' across,
The same old moon turnin' on and off,
Canned up Chevy at a traffic light,
With a pretty girl on a Saturday night,
And Willie Nelson singin' 'On The Road Again',
Lookin' around it's good to see everybody out there,
Keepin' it country.
Everybody out there keepin' it country,
Thank God y'all are keepin' it country,
Keepin' it country,
Keepin' it country.