fly away（going home remix）
作詞：章魚作曲：章魚
副歌演唱：阿森後期:阿森
I made a will
我立下遺願
promise that I write a song for you
要寫一首歌送給你
Without hesitation， I wonder how you feel
迫不及待想知道你聽完後的感受
Lack a spine , see the coward in the mirror
缺乏勇氣，看著鏡子裡的自己
Truth is that I can't forget you
事實上在每一個孤獨的夜晚
In every single night
我都無法忘記你
so ashamed of myself， i feel sorry
我感到又抱歉又慚愧
never wanna end the story， i feel worried
我感到很焦慮不想結束故事
in illusion can we see a better future
在幻境中可以看到更好的未來
going back to life but something you can't rely
回到現實中卻是那麼的不可靠
if Remember all ,would you take me back to October
如果我還記得一切，你可以帶我回到十月份嗎
In Fairy tales , there could be many stupid liars
像童話故事一般，有很多愚蠢的騙子
see the counting stars it shines and never die forever
看看天上的星星，似乎永遠不會熄滅
But you are butterfly
而你是蝴蝶啊
fighting for sky
為了飛去更遠的地方奮鬥
One day， you have to fly away
總有一天，你要離開我
You'll feel it， the pains gonna say
痛苦會告訴你
It's time for you say goodbye
是時候和你說再見
I don't know how to lie
我並不知道要如何撒謊
I'm crying I'm thinking about
我哭泣著思考著
what u mean to me
你對於我到底還有多重要
I will never ever let it go , until I'm fine
我可能會一直放不下，除非我過的恰好
I can't undertake ,such sorrows and pains
我很難承受這種痛苦和折磨
not a fish that impersonal
魚並不是完全無情無義的
how could i possibly awake ?
我怎麼可能醒過來呢？
I dream a lot
我想起了
the happy days we get together
我們那時候快樂的日子
And your smiling faces
你的一顰一笑
I do remember， you know？
我現在還記得 你知道嗎
Unforgettable ,
無法忘記
im still wounded
我依舊遍體鱗傷
How could Ilet it go
要我如何去釋懷
But the only one you ever love
但你最愛的人
Shes gone，forget it
他已經走了，忘記她吧
Memory is so wishful
記憶多美好啊
Got a chance to self-redeem and come out of the dark
我獲得了自我救贖並且重見光明的機會
Is that me the only person knows that
我是唯一一個知道
Be-Overmissing-You is abbreviation of BOY
“BOY”其實是“過度想念你”的縮寫嗎？
I'm a good-for-nothing so you left me paralyzed
我什麼也不是 所以你拋棄了我對嗎？
so you left me paralyzed
所以你拋棄了我
So that ,so that
You gonna fly away
所以，所以，你就這麼離開了。
You'll feel it the pains gonna say
痛苦會告訴你
It's time for you say goodbye
是時候和你說再見
I don't know how to lie
我並不知道要如何撒謊
I'm crying I'm thinking about
我哭泣著思考著
what u mean to me
你對於我到底還有多重要
I will never ever let it go , until I'm fine
我可能會一直放不下，除非我過的恰好
我曾經以為只有你是我精神的脊梁
我曾經以為最愛的人定會陪在身旁
我曾經以為僅僅是曾經以為
積攢了很久的失望卻沒有地方釋放
我告訴自己不要活在夢裡歇斯底里
我告訴自己不要太過傷心慢慢治愈
起初我充滿期望直到我充滿失望
甜蜜時充滿期望離別時充滿絕望
One day， you gonna fly away
Pretend to forget
假裝忘記你
Pretend to relax
假裝平靜
Pretend to restrain
假裝克制自己
pretend to say---- I'm fine
假裝告訴過你- 我現在過得很好
fly away