ファイアーエムブレム~光の戯曲~
Ah 英雄(きみ)を呼ぶ旋律は
啊呼喚英雄的旋律
この宇宙(そら)の果てへ
響徹宇宙的盡頭
永遠を誓い
以永遠為誓
祝福を授けよう
授予祝福
廻り続ける
即使命運
運命(さだめ)としても
輪迴無盡
現世(いま)を生きてほしい
也想要活在此刻
さあ覚醒(めざ)めよ
覺醒吧
光を受けて
接受這光芒
Fire Emblem
火焰紋章
守りたい世界(もの)がある
有想要守護之物
時空(とき)を超えても
穿越時空
変わらずに
不曾改變
Fire Emblem
火焰紋章
(永遠を)
（以永遠）
守りたい世界(ひと)がいる
有想要守護之人
(誓い)
（為誓）
生きる理由が
生存的理由
(光を)
（光芒）
そこにある
就存在於此
さあ覚醒(めざ)めよ…
覺醒吧