Bas gillar hörn

Tar pendeln på kvällen
坐上夜間的班車
Det börjar skymma vid elva
天色在11點開始暗下來
Vi ses där vi brukar
我們在老地方見面
men vi får aldrig vara ensamma utan nån som tittar på
但我們總沒有機會好好獨處甩掉別人關注的目光
På en liten bar dricker jag New York, New York
我在一個小酒吧里喝著紐約紐約
Försök vara hård men alla förstår
裝出一副生人勿進的樣子但大家都心知肚明
Jag knyter min hand i fickan och går
我在口袋裡攥起拳頭起身離去
Jag står där i kön
我排著隊
och bråkar och stör
罵罵咧咧無事生非
men jag gillar dig
但我喜歡你
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Jag viker servetten
我疊好餐巾
Vet inte hur jag ska känna
不知道作何感想
Jag letar i rummet,
我環顧四周
hoppas att någon ska ta med mig hem
希望有人把我帶回家
så att du börjar förstå
這樣你就會恍然大悟
att det kanske borde bli du och jag ändå
你和我才應該是一對
Jag försöker vara hård men alla förstår
我裝出一副生人勿進的樣子但大家都心知肚明
Jag knyter min hand i fickan och går
我在口袋裡攥起拳頭起身離去
Jag står där i kön
我排著隊
och bråkar och stör
罵罵咧咧無事生非
men jag gillar dig
但我喜歡你
Försöker vara hård men alla förstår
裝出一副生人勿進的樣子但大家都心知肚明
Jag knyter min hand i fickan och går
我在口袋裡攥起拳頭起身離去
Jag står där i kön
我排著隊
och bråkar och står
罵罵咧咧無事生非
men jag gillar dig
但我喜歡你
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落
Som bas gillar hörn
就像貝斯喜歡角落