Toes (Radio Mix)

when i was just a girl i'd stare above at the universe
當我還是個小女孩時我會仰望蒼穹
lay out on the roof and count the stars
躺在屋頂數滿天的星星
then stand up on the tip of my tip of my toes
然後踮腳站起
forget about the slippery slippery slope
忘卻了屋頂的斜坡
and reach up from the top of the top of the globe
幻想著能抵達世界頂端
knowing i will never be alone
知道我永遠不會孤單
i'll hold a flare up above the city
我將在這城市之上爆發
a guiding light you can see
化作一束指明燈
reach through infinity to take your hand
照射至無限遠直到觸碰你的雙手
and pull you back to me
將你拉回我的身邊
so stand up on the tip of your tip of your toes
站踮起你的腳尖
forget about the slippery slippery slope
忘掉屋頂那滑滑的斜坡
and reach up from the top of the top of the globe
和我一起到達寰宇之冠
knowing we will never be alone
知道我們永遠不會孤單
looking out across the satellites, it's incredible
眺望著星際一切是那麼難以置信
i can see the future from this height
我從這個高度窺見未來
as time unfolds it's magical
時間的畫卷慢慢展開如此充滿魔力
with our hearts exposed
隨著我們心臟暴露於宇宙之中
i'll hold a flare up above the city
我將在這城市上空爆發
a guiding light you can see
你會看到那指引之光
reach through infinity to take your hand
照射無限遠直到觸碰你的雙手
and pull you back to me
將你帶會我身邊
so stand up on the tip of your tip of your toes
站踮起你的腳尖
forget about the slippery slippery slope
忘掉所有的不如意
and reach up from the top of the top of the globe
我們一起到達寰宇之冠
knowing we will never be alone
你知道我們永不是孤單的
so stand up on the tip of your tip of your toes
踮起你的腳尖
forget about the slippery slippery slope
忘掉一切不愉快
and reach up from the topof the top of the globe
到達地球最頂端
knowing we will never be alone
你知道我們永遠不會孤單