Tour Guide

We met on a summer day in June
我們相遇於六月初夏的一天
Said you were headed on your way to Malibu
在你前往Malibu的路上
You never been, but you always wanted to
你說你從未到過，但你一直想
You moved out from the east coast, California's new
你逃離了東海岸，來到嶄新的加州
You couldn' t handle all the winter and the snow
你說你不能忍受冬天與雪
So there's a lot of thing you're trine do
所以這裡有很多事你正在嘗試
If you play your cards right
如果你做對了選擇
I might be, I might be your tour guide in the city
我可能成為你在這座城的導遊
I might be, we might be riding around on a Segway
我們可以一起騎上我的Segway去兜風
I can be your tour guide
我能成為你的導遊
Show you around
帶你去四處看看
You know I can be your tour guide
你知道的，我能成為你的導遊
I can show you around
我能帶你四處環遊
There's like a hundred towns in the city
這裡有數以萬計的小鎮
So it night take a while
所以這可能會花些時間
But not to worry
但請不要擔心
Cause I know all the best spots
因為我會帶你去所有我所知道的好地方
Not the bougie places with the hundred dollar rooftops
而不是那些由上百美元堆成屋頂的“bougie ”酒店
might be, I might be your tour guide in the city
在這座城，我可以成為你的導遊
I might be, we might be riding around on a Segway
可以騎上我的Segway一起去兜風
I can be your tour guide
我能成為你的導遊
Show you around
帶你環遊四周
You know I can be your tour guide
你知道的，我能成為你的導遊
I can be your tour guide
我能成為你的的唯一導遊
Show you around
帶你四周環遊
You know I can be your tour guide
你知道的，我是你的專屬導遊