永遠 (78th last hope Remix)
「永遠」 君 ねぇ知ってる?
'永遠' 你 知道麼？
そんなものないらしいよ
那樣的東西是不存在的哦
みんな「最後」 すぐ言うよね
大家'最後' 就會立刻說出呢
最初奇跡なりたくて
最初想要成為奇蹟
例外なんかはないよ知ってるんだろ?
例外之類的並不存在哦這也是知道的吧
何度、何度何度見たら認めるんだろう
無數次、無數次無數次看見之後便承認了吧
諦めろ人生論
放棄掉的人生論
there is no eternal, never not
there is no eternal , never not
すぐそこに來ている
很快要就到那裡來了
明日はつい希望めく
明天是帶有希望的
サヨナラ永遠
再見了永遠
逃げられないのinner child
無法逃脫的inner child
進むことを拒めない
無法拒絕的前進
例え昨日が愛しくても
令人愛憐的昨天也好
まだ居たくても
依然想要存在也罷
水酸素信用不可能
水氧氣不可能相信
オアシスはさらわれた
綠洲被掠奪而去
砂嵐脳裏最上級
沙暴腦裡最上級
希望絶望神経衰弱
希望絕望精神衰弱
心臓の音まだ呼吸してるよ
心臟的聲音還在呼吸著呢
生きて聴いて聴いていてよねぇ僕らを
還生存著聆聽著聆聽著呢那是在對我們
あざ笑ってるんだろ?
高聲嘲笑對吧？
there is no eternal, never not
there is no eternal, never not
幼い罪人を
年少的罪人
僕はまだ裁けない
我還沒有降下裁決
サヨナラ永遠
再見了永遠
また逢えるよinner child
還能再相見哦inner child
震える聲の弾丸と
顫抖著聲音的子彈和
後悔という罰をその盾に
名為後悔的懲罰在那盾上
まだ痛くても
即使還在痛苦著
there is no eternal, never not
there is no eternal, never not
很快要就到那裡來了
すぐそこに來ている
明天是帶有希望的
明日はつい希望めく
再見了永遠
サヨナラ永遠
無法逃脫的inner child
逃げられないのinner child
無法拒絕的前進
進むことを拒めない
令人愛憐的昨天也好
例え昨日が愛しくても
依然想要存在也罷
まだ居たくても