我的感情博這厚

作詞：黃一雄
作曲：徐嘉良

酒一杯了後擱再一杯拚死飲落喉
誰講癡情的人心情永遠為愛亂糟糟
我甘願最甲半死不願來呼目屎流
問心愛的人為何今夜一去無回頭
啊當初山盟過去海誓講咱真速配
為什麼現在為著這款待志來冤家
啊無我不要娶無你不要嫁日子同款過
為什麼咱的緣份像風吹
我將你過去來送我的戒指放水流
從今以後你我自由自在朋友隨便交
卡輸講咱在未來街市相遇說聲好
我會來呼你了解我的感情博這厚

作詞：黃一雄
作曲：徐嘉良

《我的感情跋遮厚》Guá ê Kám-tsîng Pua̍h Tsiah Kàu
李翊君Lí I̍k-kun

酒一杯了後
tsiú tsi̍t-pue liáu-āu
閣再一杯
koh-tsài tsi̍t-pue
拚死啉落喉
piànn-sí lim lo̍h-âu
誰講癡情的人
siáng kóng tshi-tsîng ê lâng
心情永遠為愛
sim-tsîng íng-uán uī ài
亂操操
luān-tshau-tshau
我甘願醉甲半死
guá kam-guān tsuì kah puànn-sí
毋願來予目屎流
m̄-guān lâi hōo ba̍k-sái lâu
問心愛的人
mn̄g sim-ài ê lâng
為何今夜
uī-hô kim-iā
一去無回頭
tsi̍t khì bô huê-thâu

啊~當初山盟
ah~ tong-tshoo san-bîng
過去海誓
kuè-khì hái-sè
講咱真四配
kóng lán tsin sù-phuè
為啥物現在
uī-siánn-mih hiān-tsāi
為著這款代誌
uī-tio̍h tsit khuán tāi-tsì
來冤家
lâi uan-ke

啊~無我無愛娶
ah~ bô guá bô-ài tshuā
無你無愛嫁
bô lí bô-ài kè
日子仝款過
ji̍t-tsí kāng-khuán kuè
為啥物
uī-siánn-mih
咱的緣份像風吹
lán ê iân-hūn tshiūnn hong-tshue

我將你過去
guá tsiong lí kuè-khì
來送我的手指
lâi sàng guá ê tshiú-tsí
放水流
pàng tsuí lâu
從今以後
tsiông-kim í-āu
你我自由自在
lí guá tsū-iû tsū-tsāi
朋友隨便交
pîng-iú suî-piān kau

假使講咱佇未來街市
ká-sú-kóng lán tī bī-lâi ke-tshī
相拄說聲好
sio-tú shuōshēnghǎo
我會來予你了解
guá ē lâi hōo lí liáu-kái
我的感情跋遮厚
guá ê kám-tsîng pua̍h tsiah kāu