pathfinder

Can I follow you anywhere
無論去到何方，我是否都能追隨你？
Don't matter would I fade away
我是否會消逝，這早已無人在意
(Show me the light)
請指引我光明的方向
Can I follow you anywhere
無論你要前往哪裡，我是否都能追尋你的腳步？
Don't matter would I fade away
我是否會消失，這不足一提
We don't feel no pain
我們感受不到痛苦
Or see any change
也察覺不到改變
Day by day
日復一日
We've been running through the forest
我們總是奔走在這沒有盡頭的森林深處
Looking for the coordinate into the orbit
在道路上尋找著屬於我們的坐標
I feel no pain
我感受不到任何痛苦
Or see any change
也察覺不到任何改變
Come and lay my body in the mud
請將我的身體置於那泥沼之中
Body in the mud
那泥沼之中
Feeling cold and stuck
冰冷無助感襲來
I've been in the torrent
我身處激流中
Show me the light
請指引我光明的方向
Can I follow you anywhere
無論你要前往哪裡，我是否都能追隨著你？
Don't matter would I fade away
請不要在意我是否會在時間裡逝去
(Far away from above I wait)
我在遙遠的彼岸等待著
Show me the light
請指引我光明的方向
Can I follow you anywhere
無論你去往何方，都請讓我追隨你的腳步
Don't matter would I fade away
不要在意我是否會消失
(Far away from above I wait)
我在遙遠的彼岸等待著你
Count on me no matter where you go
你無論去到哪裡都需要依靠著我吧
Louder and louder we hear the song
我們聽到的歌聲愈發響亮
Five thousand light years seemingly far
五千光年似乎很遙遠
The sound of a fight will ever be lost
那場戰爭的聲音永遠不會在時間中消失
Leaving the planet no hesitate
毫不猶豫離開這星球
Saving the fallen and keep them awake
拯救並喚醒那些墮落的人們
Five thousand light years seemingly far
五千光年看起來很遙遠
The sound of a fight will ever be-
那場戰爭的聲音將會永恆
Count on me no matter where you go
無論去到哪裡，都請將希望寄託於我
Louder and louder we hear the song
我們聽到的歌聲越發嘹亮
Fivethousand light years seemingly far
五千光年似乎遙不可及
The sound of a fight will ever be lost
我們也永遠不會忘記那場戰爭的聲音
Leaving the planet no hesitate
毫不猶豫地離開這滿目瘡痍的星球
Saving the fallen and keep them awake
拯救那些墮落的人們，我們也試圖喚醒他們
Five thousand light years seemingly far
五千光年似乎很遙遠
The sound of a fight will ever be-
那場戰爭的聲音將會永恆
Show me the light
請指引我光明的方向
Can I follow you anywhere
無論你要去到哪裡，我都願意追隨
Don't matter would I fade away
我不在乎我是否會搭上性命
(Far away from above I wait)
我將在遙遠的彼岸等待著
Show me the light
請指引我光明的方向
Can I follow you anywhere
無論你前往何方，我是否都能追尋你的腳步？
Don't matter would I fade away
我是否會消逝在時間中，這根本就不重要
(Far away from above I wait)
我在遙遠的某處等待著
(Far away from above I wait)
我在遙遠的彼岸等待著你
Count on me no matter where you go
無論要去哪裡，都請將希望寄託於我
Louder and louder we hear the song
我們聽到的歌聲越發響亮
Five thousand light years seemingly far
五千光年似乎無比遙遠
The sound of a fight will ever be lost
那場戰爭的聲音將永遠環繞在耳中
Leaving the planet no hesitate
毫不猶豫動身離開這星球
Saving the fallen and keep them awake
拯救並喚醒那些墮落的人們
Five thousand light years seemingly far
五千光年看起來遙不可及
The sound of a fight will ever be-
那場戰爭的聲音將會永恆