appreciation

I know that I've been hard to please
我知道我一直很難取悅
But I recognize
但我得承認
And when I'm thinking rationally
當我理智地思考時
I love that you're all mine
我深愛的你的全部都歸屬於我
And I know that you've been working hard
我知道你一直在拼命工作
Tryna keep that, keep that money large
努力嘗試著掙大錢積累財富
When I hear you coming through the door
當我聽到你邁入房門的動靜
Gonna show you, show you this is yours
想要告訴你告訴你這裡的一切都屬於你
Lemme show you my appreciation, 'preciation
讓我告訴你我不勝感激感激不盡
Lemme show you my appreciation, 'preciation
讓我告訴你我不勝感激感激不盡
I know you never really hear me say it, hear me say it, oh
我知道你從來沒有真心理會過我的言語oh
Lemme show you my appreciation, 'preciation, oh
讓我告訴你我不勝感激感激不盡Oh
(Lemme show you my appreciation)
（讓我告訴你我不勝感激）
I know that I've been hard to read
我知道我晦澀難懂（很難看出她的想法和感覺）
But I tell no lies
但我總會坦誠相對
I can't just think nationally
我不能只局限在全國范圍內（當她思考這問題時）
The whole world should be mine
而整個世界都該是我的（你和她會同時擁有整個世界）
And I know that you've been working hard
我知道你一直在拼命工作
Tryna keep that, keep that money large
努力嘗試著掙大錢積累財富
When I hear you coming through the door
當我聽到你邁入房門的動靜
Gonna show you, show you this is yours
想要告訴你告訴你這裡的一切都屬於你
Lemme show you my appreciation, 'preciation
讓我告訴你我不勝感激感激不盡
Lemme show you my appreciation, 'preciation
讓我告訴你我不勝感激感激不盡
I know you never really hear me say it, hear me say it, oh
我知道你從來沒有真心理會過我的言語oh
Lemme show you my appreciation , 'preciation, oh
讓我告訴你我不勝感激感激不盡Oh
(Lemme show you my appreciation)
（讓我告訴你我不勝感激）
And you know that I beon vacation
你知道我在歡度假期
Had to throw away my medication
逼不得已丟棄了給我的藥劑
When I see your constellation stars
當我望見組成你的星座的繁星
Gonna show you, show you this is ours
想要告訴你告訴你這裡的一切都屬於你
Lemme show you my appreciation
讓我告訴你我不勝感激感激不盡