daddy說home
Youre my love youre my angel
你啊我的摯愛天使
Youre the girl of my dreams
你啊我的夢中情人
Id like to thank you for waiting patiently
你的等待我無法言謝
Daddys home, your daddys home to stay
我們終於可以在你父親面前相見
我早已按耐不住
How Ive waited for this moment
只想與你同在
To be by your side
你的摯友來信告訴我
Your best friend wrote and told me
你眼含幸福淚花
You had teardrops in your eyes
我們終於可以在你父親面前相見
Daddys home, your daddys home to stay
那不是在一個星期天(時間悄悄流逝)
週二我也沒能及時趕到(我心也飽含淚水)
It wasnt on a sunday (monday and tuesday went by)
可我對我的心肝許下諾言
It wasnt on a tuesday afternoon (all I could do was cry)
我一定會為你到來
But I made a promise that you treasured
我早已按耐不住
I made it back home to you
只想與你同在
How Ive waited for this moment
你的摯友來信告訴我
To be by your side
你眼含幸福淚花
Your best friend wrote and told me
我們終於可以在你父親面前相見
You had teardrops in your eyes
我們會得到一切祝福
Daddys home, your daddys home to stay
那將不再遙遠
Daddys home to stay
Im not a thousand miles away