Workin' On It

Never been asked to dance
從未被邀請共舞
Cause I never been the pretty one
因為我從來都不是最耀眼的那個
Never like compliments
從未歡喜於讚美
Cause its always been so hard belivin them
因為它們通常都是如此飄渺不定
You say Im beautiful
你誇我風情萬種
And I say youre full of it
我卻說你是阿諛奉承
Nothing personal
並不是針對你
Im still not used to this
只是因為我依舊不習慣
But Im workin on workin on it
但我已在努力
Workin on workin on it
努力去接受自己
I been workin on workin on it
我真的已經在努力了
Workin on workin on
很努力很努力
Tryna be good to me
試著對自己溫柔些
I should give myself way more love
我應該多多愛惜自己
Im my worst enemy
我才是自己最難纏的敵人
Im the voice who says 'Im not good enough'
自我暗示“我還不夠優秀”的那個人
You say Im beautiful
你誇我風情萬種
And I say youre full of it
我卻回敬你謊話連篇
Nothing personal
真的不是針對你
Im still not used to this
只是我還不習慣這些
But Im workin on workin on it
但我已經在努力
Workin on workin on it
努力去接受一個更好的自己
I been workin on workin on it
我已經在努力了啊
Workin on workin on it
很努力很努力的那種
Tryna see what you see
嘗試以你的角度看待我自己
When you look at me
就像你誇我的時候那樣
I been workin on workin on it
我真的在努力了
Workin on workin on it
一直一直很努力
Yeah Im trying Im trying Im trying
我不停地，不停地嘗試
To see what you see
嘗試以你的角度看待我自己
Yeah Im trying Im trying Im trying
我在不停地，不停地嘗試
For you and for me
為了我們的未來
Trying and trying and trying
不斷地嘗試
Till Im trying trying
一刻也不敢停歇
To see what you see
以你的角度看待我自己
Yeah Im trying Im trying Im trying
我不斷地嘗試
For you and for me yeah
為了我們共同的未來
But Im workin on workin on it
我一直在努力著
Workin on workin on it
努力去接受一個更好的自己
I been workin on workin on it
我很早就開始行動了
Oh I been
哦，我已經
Workin on workin on it
努力了真的很久了
Tryna see what you see
嘗試著以你的方式看待我自己
When you look at me
就像你誇我時的那樣
I been workin on workin on it
我在努力了呀
Workin on workin on
很努力很努力
But Im workin on workin on it
但我真的在努力了啊
Workin on workin on
很努力很努力的那種