Through It All

Through it all, I've been a blind man
自始至終，我都在冥行盲索
Fumbling through the dark
在黑暗裡趔趄地探尋
And through it all, I' ve been a runaway
從頭到尾，我一直忙不擇路
A soul with a broken heart
如懷著破碎心的靈魂
Through it all, You were the only one
自始至終，你是那唯一一位
That believed in who I am
信任我本身的那一位
Through it all, You never left me
從頭到尾，你未離我而去
And I'll never understand
我永遠不會理解
How You love me through the highs, the lows
你的愛如何帶我越過高峰，穿過低谷
The fights, the blows
歷經百戰，渡過風霜
The hurt, the pain and every tear that falls like rain
避過鋒芒，承載痛苦，拭去每滴似雨降下的淚水
My heart still beats, in fire and heat, the rise and fall
我的心依舊跳動，在焰火炙熱中，在人生起伏中
Somehow You love me through it all
你在這種種裡冥冥中予我慈愛

一切之中，你將我一步步拉近
Through it all, You've pulled me closer
即便我將你推開
Even when I pushed You away
無論如何，你會作我的庇護所
Through it all, You've been my shelter
當我分辨不出是黑夜或白晝
When I couldn't tell night from day
不管怎樣，你會有成就愛的方式
Through it all, You find a way to love
即便我對你不抱期望
Even when I' ve given up on You
未曾變改，你不會離棄我
Through it all, You never leave me
而我永遠不會理解
And I'll never understand
你的愛如何帶我越過高峰，穿過低谷
How You love me through the highs, the lows
歷經百戰，渡過風霜
The fights, the blows
避過鋒芒，承載痛苦，拭去每滴似雨降下的淚水
The hurt, the pain and every tear that falls like rain
我的心依舊跳動，在焰火炙熱中，在人生起伏中
My heart still beats, in fire and heat, the rise and fall
你在這種種裡冥冥中予我慈愛
Somehow You love me through it all
萬事之中

沒有海深，天寬，傷害，鬥爭
Through it all
沒有生命，死亡，淚水，痛苦

能夠將我從你的愛里分離
No deep, no wide, no hurt , no fight
你的愛總能帶我越過高峰，穿過低谷
No life, no death, no tears, no pain
歷經百戰，渡過風霜
Could separate me from Your love
避過鋒芒，承載痛苦，拭去每滴似雨降下的淚水

我的心依舊跳動，在焰火炙熱中，在人生起伏中
Somehow You love me through the highs, the lows
你在這種種裡冥冥中予我慈愛
The fights, the blows
越過高峰，穿過低谷
The hurt, the pain and every tear that falls like rain
歷經百戰，渡過風霜
My heart still beats, in fire and heat, the rise and fall
避過鋒芒，承載痛苦，拭去每滴似雨降下的淚水
Somehow You love me through it all
我的心依舊跳動，在焰火炙熱中，在人生起伏中
The highs, the lows
The fights, the blows
The hurt, the pain and every tear that falls like rain
My heart still beats , in fire and heat, the rise and fall