Uptown Girl
Uptown Girl - Westlife
上城妹
[01:28.22][01:18.38][00:07.87]
她一直住在她的上城區
Uptown girl
我斷定她沒約過下城哥
Shes been living in her uptown world
我料定她媽媽沒和她說過
I bet she never had a back street guy
我要去約一個上城妹
I bet her mama never told her why
她一直住在她的蜜罐裡
Im gonna try for an uptown girl
任何一個血氣方剛的青年
Shes been living in her white bread world
都知道她現在要找個下城郎
As long as anyone with hot blood can
我最適合
And now shes looking for a downtown man
當她終於明白
Thats what I am
她到底想愛上誰
And when she knows what
當她一覺醒來
She wants from her time
她已經下定決心
And when she wakes up
她明白,我不強硬
And makes up her mind
因為我
Shell see Im not so tough
愛上了這個上城妹
Just because
我看著她住在她的黃金屋
Im in love with an uptown girl
她已經不想再玩洋娃娃
You know Ive seen her in her uptown world
還有西裝男們送的禮物
Shes getting tired of her high class toys
她有了新選擇
And all her presents from her uptown boys
Shes got a choice
上城妹
Uptown girl
你知道我不能給她買珍珠
You know I cant afford to buy her pearls
或許有一天我財源廣進
But maybe someday when my ship comes in
她就會明白我的忠心
Shell understand what kind of guy Ive been
我一定能贏
And then Ill win
當她走起來
And when shes walking
她的樣子真好看
Shes looking so fine
當她說起話來
And when shes talking
她會說她只屬於我
Shell say that shes mine
她說我很溫柔
Shell say Im not so tough
因為我
Just because
愛上了
Im in love
她這個上城妹
With an uptown girl
她永遠不愁吃也不愁穿
She's been living in her white bread world
任何一個青春活潑的青年
As long as anyone with hot blood can
都知道她想約一個下城哥
And now shes looking for a downtown man
我最適合
Thats what I am
上城妹
Uptown girl
她是我的上城妹
Shes my uptown girl
我深深愛上了
You know Im in love
一個上城妹
With an uptown girl
我的上城妹
My uptown girl
我深深愛上了
You know Im in love
一個上城妹
With an uptown girl
我的上城妹
My uptown girl
我真的愛上了
You know Im in love
一個上城妹
With an uptown girl
我的上城妹
My uptown girl