そうやって口ばかりでだからさどうせやるなら早くしようよ
總是像這樣嘴上說說反正都是要做的那就快點做吧
始めから終わってるならどのみち後腐れないし
一開始就結束的話選擇哪條路都不會留有後患
本當は君だけをとか要らないから
我真的不需要你
この道をまっすぐ行けば帰れるから
沿著這條路筆直地走下去我自己也能回去
これからも末永くお幸せに
祝你以後永遠幸福
じゃあ気をつけて
那麼保重
それでも
即使這樣
お風呂で流す噓の匂い首から上だけでも殘してよ
浴室中流淌著謊言的味道就讓它留在臉上吧
心がすり切れて揺らぐから
受傷的心搖搖欲墜
することすればうつる匂い首から下だけでも愛してよ
做的話就會染上味道也愛我的身體吧
體で繋ぎ止めて揺れる夜
用身體緊密連結的搖搖晃晃的夜晚
それだけそれだけそれだけで良いのにな
僅僅這樣僅僅這樣明明這樣就夠了
って噓だよ
這是騙人的哦
こっちは口だけじゃないだからさもっと色々しようよ
我可不是嘴上說說而已所以繼續做各種糟糕的事吧
やっぱり終わってるから何してももう意味ないな
果然結束了做什麼都毫無意義了呢
信じてる君だけはとか言わないから
你也不會說“我只相信你”這種漂亮話
この道をまっすぐ行けば帰れるから
沿著這條路筆直地走下去你也能回去
これからも末永くお幸せに
祝你以後永遠幸福
ほら火をつけて
快啊點火吧
お風呂で流す噓の匂い首から上だけでも殘してよ
浴室中流淌著謊言的味道就讓它留在臉上吧
心がすり切れて揺らぐから
受傷的心搖搖欲墜
することすればうつる匂い首から下だけでも愛してよ
做的話就會染上味道也愛我的身體吧
體で繋ぎ止めて揺れる夜を越えて
越過用身體緊密連結的搖搖晃晃的夜晚
夢みたい夢みたい夢みたいな話
像夢像夢像做了一場夢
なんか馬鹿みたい馬鹿みたいほんと馬鹿みたいだな
總覺得像個蠢貨蠢貨真蠢啊
馬鹿みたい馬鹿みたい馬鹿みたいだあたし
像個蠢貨蠢貨我真特麼蠢啊
なんか夢みたい夢みたいぜんぶ夢みたいだな
總覺得像夢像夢這一切都像做了一場夢啊
夕焼け小焼けのチャイムが鳴って
提示夕陽西下的鈴響了
よい子は早く家に帰りましょう
好孩子早點回家吧
夕焼け小焼けのチャイムが鳴って
提示夕陽西下的鈴響了
よい子は早く家に帰りましょう
好孩子早點回家吧
夕焼け小焼けで真っ赤に燃えて
血紅的殘陽還在燃燒
キケンナアソビ