but now IMBA CK
My dear Maria
我親愛的Maria
Im here to see ya
為了見你一面，我來到這裡
Wont you please, please open the door
你應該不會不肯開門吧？
I brought cha flowers
我帶了花兒呢
Been waitin hours
在門外等了好久
Cant stand it anymore
快要等不下去啦
So heres what happened
在你打盹兒的時候
While you were nappin
我去做了點別的事兒
I just went out for a snack
我餓壞了
I was feelin famished
去弄了點吃的
And then I vanished...
所以我消失了一小會兒
But now Im back
不過我現在回來啦
Now hes back
他現在回來了
Had a snack
填飽了肚子
Now hes back
他現在回來了
My heart is burning
我的心
For that love of ours
為我們的愛而燃燒著
Yearning
思念著
For that sea of stars
你眼裡的星海
Let me in
只要你開門
so I can prove to you
我就能讓你感受到愛的熾熱
That no one else
女孩呀
Can love you, girl
還能有哪個人
The way that I do
能像我這樣愛你呢
Oh, how I miss ya
噢，我多麼想念你
I wanna kiss ya
想擁你入懷
And hold you close
親吻你的櫻唇
From dusk untill dawn
從日暮到黎明
So lets just make up
我們親熱吧
And when you wake up
當你甦醒時
I promise not to be gone
我一定會待在你身邊
You know I love ya
你知道我有多愛你
Dream only of ya
在我夢中你反復出現
So please, please cut me some slack
所以請你一定要原諒當時的我呀
I went away
我離開過幾天
Just a couple of days...
但只是幾天而已
But now Im back
現在我回來了
Now hes back
他現在回來了
Cut him slack
原諒他吧
Now hes back
他現在回來了
Maria, baby, Maria，
我的寶貝
I guess that maybe
我猜
Youre still a little angry with me
你可能還在生我的氣
But its getting late and
但是時間已經不早了
The boys are waitin'
可憐的男孩兒也等了好久
Gotta get something to eat
想要找點東西充飢
I better go now
我還是走吧
I hope you know now
希望你能知道
I love you, that is a fact
我是多麼愛你
Gotta hurry
我要快點了呢
But dont you worry, babe ...
但是不要擔心，寶貝
Cause Ill be back
因為我還會回來的
Hell be back
他會回來的
Its a fact
這是真的
trust me baby
相信我，寶貝
Hell be back
他會回來的
this time I mean it
這次我是說真的
Its a fact
這是真的
look,the guy is waiting in the car,I gotta go
呃，那兒有個坐在車裡的傢伙看著我，我真的要走了
Hell be back
他會回來的
hey，emm...
嗯…
Its a fact
這是真的
you dont have any cash,do you?
你這兒不會沒有鈔票吧，是吧？
Dont attack
不要攻擊
you know,just 20 or something
就20刀之類的
Its a fact
這是真的
look,if you dont want to see me
呃如果你不想見我
you can sleep under the door
你可以睡在門下面
Hell be back
他會回來的
Its a fact
這是真的
can I get cha?
我可以追你嗎？
Hell be back
他會回來的
Ill be back
我還會回來的
Its a fact
這是真的
youll see
你會看到我回來的
Hell be back
他會回來的
Its a fact
這是真的
Hell be back
他會回來的