Eternity Lovers

Eternity Love
Eternity Love
アニメ「うたの☆プリンスさまっマジLOVE1000%」挿入歌
動畫「歌之王子殿下真愛1000%」插入歌

渡過月影之海

那雙手現在已令愛甦醒
月影のSea渡っておいで
永恆的歌海浪之聲
その手にいま愛が目覚めるから
一定是你在不斷探索
永遠（とわ）を歌う潮騒の聲
懷抱邂逅的命運
ずっとアナタ探し続けてた
在這個集聚愛的歌聲的世界裡

向那顆心向那個夢訴說
廻（めぐ）り逢う運命を抱いて
我只是因為你
この世界中から愛のうたを集め
為成為你的“守護者”而生
その心その夢へ告げよう
微垂的面紗糾結的新娘
ワタシは唯（ただ）アナタの為
記憶中的天空羽毛翩飛落下陰影
うまれた“まもりびと”と
遙遠的未來還有命運的相逢

沒有終結傳遞著夢
微唾（まどろ）みのVeil纏（まと）う花嫁
數千薔薇盛意綻放
記憶の空羽根を翳（かざ）しゆこう
數万星辰如歌聲不朽
遙か未來また出逢うだろう
向美麗的你起誓
終幕（おわり）のない夢が伝うから
沐浴在陽光般真實又溫和

照耀不息
幾千の薔薇（ばら）よりも咲いて
銀河母親透明浮舟出發旅行
幾萬の星のうたより煌めいて
懷抱命運的邂逅
美しいアナタへと誓おう
在這個集聚愛的歌聲的世界裡
日溜まりのよう真実をそっと
向那顆心向那個夢訴說
照らし続けてゆくと
我只是因為你

為成為你的“守護者”而生
母なる銀河へと透明な舟浮かべ旅へ出よう
～END～

廻（めぐ）り逢う運命を抱いて
この世界中から愛のうたを集め
その心その夢へ告げよう
ワタシは唯（ただ）アナタの為
うまれた“まもりびと”と



～END～