Drive
My hands wrapped around your stick shift
我的手緊攥著變速桿
Swerving on the 405 I can never keep my eyes off this
疾馳在405公路上,無法將目光移開
My neck the feeling of your soft lips
脖頸上還殘留著你那傾心一吻的觸感
Illuminated in the light bouncing off the exit signs I missed
顯現於光影中重映著錯過的匝道路牌
All we do is drive
我們能做的只是向前
All we do is think about the feelings that we hide
只是把玩那藏匿於內心的微妙感情
All we do is sit in silence waiting for a sign
只是靜坐著等待下一個出口的指示
Sick and full of pride
如此病態卻又傲慢自居
All we do is drive
我們能做的只是前進
And California never felt like home to me
加州從未讓我感到家的氣息
And California never felt like home
從未有家的溫存
And California never felt like home to me
加州從未讓我感到賓至如歸
Until I had you on the open road and now we're singing
直到我在開闊的公路上與你相遇,如今我們正放聲歌唱
Your laugh echoes down the highway
你的笑聲在高速公路上徘徊
Carves into my hollow chest spreads over the emptiness
鐫刻在我空洞的胸膛,修補空虛
It's bliss
這便是幸福——
It's so simple but we can't stay
它是如此容易,然而我們無法久留
Over analyze again would it really kill you if we kissed
再三思慮,熱烈相吻是否真的會殺死你
All we do is drive
我們能做的只是向前開
All we do is think about the feelings that we hide
只是把玩那藏匿於內心的微妙感情
All we do is sit in silence waiting for a sign
只是靜坐著等待下一個出口的指示
Sick and full of pride
如此病態卻又傲慢自居
All we do is drive
我們能做的只是前進
And California never felt like home to me
加州從未讓我感到家的氣息
And California never felt like home
從未有家的溫存
And California never felt like home to me
加州從未讓我感到賓至如歸
Until I had you on the open road and I was singing
直到我在開闊的公路上與你相遇,如今我們正放聲歌唱