As a kid they told me love was made up
年少懵懂時人們告訴我愛情只是虛無
But I used to tell them they were wrong
可我常回嘴說他們錯了
'Cause the blue-eyed girl that made me wake up
因為那藍眸姑娘讓我的愛情覺醒
Is still right behind me in this song
她在這首歌裡她依然在我左右
Instead they counted every heartbeat
而他們只能細數著自己每一次心跳
Thinking about the words to say
思索著該說些什麼
Try not to understand that feeling
試著迴避那份情愫
Would it ever go away
那愛會消逝嗎
Now those were the days
這些已是曾經
Before you had to go away
是你離去之前的往事
Now I'm dancing by myself
現在我孑然獨舞
Out in the rain
在紛飛的細雨中
Now it's getting rather cold
天愈漸寒冷
And I just wanted you to know
我只想讓你知道
That if my dreams will ever be
若我的夢想會成真
Will you come dancing next to me
你會不會在我身旁與我共舞
Next to me
在我身邊
Next to me
在我身邊
Next to me
在我身邊
You told me we would be forever
你曾說我們兩會天長地久
But maybe we were just too young
但也許只是我們太過幼稚
I wonder if you still remember
我想知道你是否依舊記得
When we were dancing in the sun
我們一同翩躚在陽光下
Now those were the days
這些已是曾經
Before you had to go away
是你離去之前的往事
Now I'm dancing by myself
現在我孑然獨舞
Out in the rain
在紛飛的細雨中
Now it's getting rather cold
天愈漸寒冷
And I just wanted you to know
我只想讓你知道
That if my dreams will ever be
若我的夢想會成真
Will you come dancing next to me
你會不會在我身旁與我共舞
Next to me
在我身邊
Next to me
在我身邊
Next to me
在我身邊
next Tom E (Re父子on remix)