MIX BY 313-OBK PRODUCED BY 313RECORDS
有時候你會覺得自己到達了一個瓶頸
你會想要放棄但當你要放棄的時候
你總會聽到一個聲音那是你的心跳
它在告訴你它在為了你戰鬥
而你也會為了它繼續前行
Champions are made not born
冠軍不是生者為王
Hard work and dedication no scorn
努力與勤奮，沒有蔑視
You wanna make it then get your game on
遊戲開啟，成功是你所想
Get your grind on
磨礪自身
You gotta switch on
打開你的思想
You want it good then you better get it done
完成目標沒有半途而廢
**** your lazy attitude always sitting having fun
No pain no gain
一分耕耘一分收穫
Yh that's what I'm saying
這便是我所言
I'm addicted to work and I can't abstain
戒不掉的是我對工作的沉迷
When I make it it will be my sweat my blood and my pain
痛苦與血汗相融，鑄就了我的成功
All these lazy dudes they driving me insane
懶惰者們只會使我發狂
Yh
Money ain't success it comes with it
金錢隨之而來，成功並非它所造
Working hard for a future I know I can predict
為了未來而奮鬥，一切盡在掌控之中
We work hard to bring you flows that you can't resist
我們的旋律你們無法抵抗
Topping charts along the way check the statistics
You running out of time yh I let you check my wrist
時間不夠，我讓你檢查我的手腕
Watch...
this is how we do it..
這是我們的方式
From dusk to dawn
黃昏到黎明
We up and grindingFall and rising
低谷到崛起
We wanna give up but we keep on fighting
我們曾想放棄但唯有戰鬥到底
I'm gonna pass it on like the Olympic torch
就像奧運聖火的傳遞，我會完美的接力
Heat it to submission Yh I'm gooonnnna forge it
燃至沸點，將其鑄造
That brand new legacy that I always foresee
things get tough and then things get blurry
世事艱難，世事無常
The soul is willing but the body gets weary
靈魂所願，但疲倦蔓延
I been wanting me to quit but I cannot force me
想過離開，但不能強迫自己
Since day one I never gotten sloppy
精心規劃從第一天起
I made it to the top and they couldn't stop me.
通往頂峰的路無可阻擋
Yh
Why my flow is so legit
我的韻律如此合理
It's all cos of hard work that I put in it
這使我為之付出的努力
I'm the work itself and I don't need permit
工作於我，無需他人許可
I struggled and I hustled. and I deserve credit
歷經掙扎與忙亂，沉澱下了信賴
I'm a champ and you better put my name on it
冠軍是我，你最好記住我的名字
Put my name on it
重複著
E L I T E .... TE
And again and again of course
當然，一次又一次
這些想法對於別人來說是個噩夢
沒有人會在乎一個痞子唱的歌聲
他從早到晚塞著耳機這是他的特徵
想要唱出自己心聲
收起內心腐敗用真正的實力
做自己的主宰
搶奪自己一席之地不會為了一己私利
夢想的子弟用自己的方式證明
沒被誰所孤立要有出息自己的主意
夢想作為主題
曾經嚐過汗水滋味要強過眼淚
感受努力過的疲憊機會站一隊
擊潰了易碎的夢你開始睡的更香
把更強作目標不再有人跟你爭搶
背著反駁聲浪狂暴風浪傷疤中成長
只為了那讓你咬緊牙關夢想
又是一道閃電在眼前閃現
靈魂充滿電理想力量開始蔓延
推開窗看見對面霓虹的光
你是冠軍未來的路自己闖
曙光傳訊翻來覆去無法入睡
不要說話聽夜晚耳畔的聲音
不再張揚去探索真理模樣
是誰牽掛心想起童年的溫馨
影子指向那裡就是你的故鄉
跟著前方光亮再次尋找太陽方向
不再四處流浪聽這歌聲再次迴盪
自己的青春不用誰來批准
太陽底下立誓曾經說你固執
講述你的故事再把成功拿去複制
人生沒有圖紙為夢拼是真正主旨
在現實在夢裡聽到呼吸或夢囈
感受每種目光它所帶的鋒利
雙眼不會被蒙蔽在茫茫黑夜找到光的縫隙
黎明出現大地屬於你的勝利
MIX BY 313-OBK PRODUCED BY 313RECORDS
你，冠軍