編曲：Rachi
星期六的西海岸
土曜日の西海岸
有個我要等待的人
待っていた人いる
焦慮地看了看手錶
時計をチラッと見たら
我原諒了你的遲到
遅刻は許してあげる
在海邊的沙灘下落下影子
為了不把褲腿弄髒
海辺の砂地に影かける
踮起了腳尖
一起笑吧在有限的時間裡
ズボン汚されたくない
偶爾也像個男子漢抱抱我
爪立つした
你柔軟的雙臂
讓我一點點融合
笑い合おう限りある時に
一起笑吧我非要你不可
たまにも男らしく抱いて
你溫柔的罵罵我也好
しなやかなその手が
你看愛蒂海的風和夕陽
ちょっぴりあたしを融けていく
正在為了我兩而牽線
笑い合おう君しかいないよ
在七月份寫了封情書
優しく叱ってお構いなく
在那照片的背後
ほらエテジェンの風と夕暮れ
寫有著一行字
糸繋ぐよ
實在是很礙眼
music...
I LOVE YOU到底是什麼意思
七月がラブレター書いた
我的心就像颶風
その寫真の裏側
感到很困擾
走り書き一つまるで
一起笑吧在稻草屋的屋簷下
気障と本気で思えるわ
熱帶的花兒們在偷偷地笑
在沒有車和巴士來的十字路口
「I LOVE YOU」がどんな意味あるのかよ
再一次與我接吻
一起笑吧寶島的夢幻
胸がハリケーンみたいよ
浪漫會因此而誕生
あたし困る
你看愛蒂海的花花草草
在歡愉綻放著
笑い合おうワラの屋根したで
熱帯の花もこっそり笑う
在真夏的泳池的歸途
車もバスも來ない
在我頭髮幹掉之前
センターラインもう一回キスをして
給你最後的機會
一起笑吧
笑い合おうランドのファンタジー
一起頑皮吧
ロマンチックそっと生まれたわ
一起笑吧在有限的時間裡
ほらエテジェンの色と花々
偶爾也像個男子漢抱抱我
咲き誇るわ
你柔軟的雙臂
music...
讓我一點點融合
真夏のプールの帰りに
一起笑吧寶島的夢幻
濡れてる髪が乾くまで
浪漫會因此而誕生
最後の最後のチャンスなんてあげるわ
你看愛蒂海的花花草草
在歡愉綻放著
笑い合おう
在歡愉綻放著
はしゃぐで行くわ
笑い合おう限りある時に
たまにも男らしく抱いて
しなやかなその手が
ちょっぴりあたしを融けていく
笑い合おうランドのファンタジー
ロマンチックそっと生まれたわ
ほらエテジェンの色と花々
咲き誇るわ
咲き誇るわ
BLOSSOM