曲繪: 西宮月
PV : Mrtwlight
意識の底から漏れる期待を
從意識之底流出來的期待
受け止めた胸を封鎖したら
把接受它的胸口封鎖住的話
まだ足りないの?
還覺得不夠嗎?
溢れる音は熱くなっていくよ
溢出的音符漸漸灼熱了喲
SHYなBOYS question mark今は預けて
害羞的男孩,疑問號,現在暫時將它寄存
さまよう心Welcome Back
迷茫的心啊,歡迎回來
言葉建前意味もなくて
辭藻,虛偽的話,都沒有了意義
全部を捨ててSTARTしよう
全部扔掉,讓我們開始吧
このメロディーに身を任せ
把身體交給這流動的旋律
ボリュームを最大にUPしちゃって
把音量開到最大
今宵限りのキセキを探して
尋找只屬於今夜的奇蹟
忘れないでほしいの
千萬別將它忘記
眠らない魔法をかけて
用不會睡覺的魔法
きらめく夜通りぬけ
穿梭在在這閃亮的夜晚
流れ星の描く想いに沿って
沿著流星劃過的思念
空の彼方へ飛んで
朝著天空的彼岸飛去
見えた未來じゃつまらないなんて
看得一清二楚的未來,那是有多無聊啊
今の自分に噓をつけば
如果對自己說謊的話
完璧なストーリー
再完美的故事
崩れて全部ゼロになってるでしょ
也會崩壞,全部變成0的呢
pure girls 驚き隠した気持ち
純潔的女孩,你那藏著的,感情
黒いTシャツにI don't quit
黑色的T恤衫上,“I don't quit”
party night 踴りSTOP したら
舞蹈停止的話,夜晚的派對就會一下子結束
終わってしまうから続けよう
所以讓我們繼續吧
腳本通りにしないで
不要照著劇本走
行き先とか決めないで
不要決定目的地
ネオンサイン光る場所へ導かれ
被霓虹燈閃爍的地方所指引
忘れないでOne More Time
請別忘記,再一次
汚れた今日を置き去りにして
把髒了的今天放一邊
レインボー色で書き換え
用彩虹顏色將它改寫
風に揺られ踴り明かすよTonight
在風中搖擺,要從今晚跳到天明
この記憶を閉じ込めて
將這份記憶永遠封存
人生一度の輝きと
人生僅此一次的光輝和
見たことない景色を
從未見過的景色
私に感じさせて
請讓我感受
Keep on moving!
このメロディーに身を任せ
把身體交給這流動的旋律
ボリュームを最大にUPしちゃって
把音量開到最大
今宵限りにキセキを探して
尋找只屬於今夜的奇蹟
忘れないでほしいの
千萬別將它忘記
眠らない魔法をかけて
用不會睡覺的魔法
きらめく夜通りぬけ
穿梭在在這閃亮的夜晚
流れ星の描く想いに沿って
沿著流星劃過的思念
空の彼方へ飛んで
朝著天空的彼岸飛去