I remember walking back from the bar, we were like 21
還記得那天從酒吧往回走那時我們才20出頭
There was no live scene
沒有像樣的場地和舞台
Just a mic, screen, and a little buzz
只有麥克風大屏幕和一點兒醉意
You were so lightning
你站在我面前如此耀眼
Think I might be in a little love
我想我大概是心動了
There you said it first
卻是你先開口告白
And I'm pretty sure you were a little drunk
我敢肯定當時的你有點微醺
I was just a college kid, what did you expect?
那時我不過是個一窮二白的學生你看上了我什麼
Rocket ships take off and there's no turning back
時間像離弦的箭無法回頭
Hands on that line, no apologies
觸碰內心的防線沒有絲毫愧疚
Stupid kids in love
年輕懵懂的愛情啊
Why did you follow me ?
為何你毫不猶豫愛上了我呢
Hooked me on your line when you came
你一出現就把我深深吸引
When I saw your light
我彷佛看到了一束光
Gave me life, all the way
灑進我的生命自始至終
Oooh, you're my type
你正是我喜歡的類型
Take the flight all the way, oh whoa
與我一起攜手餘生吧
Now I got you here right beside me
現在你就在我的身旁
Think I might, think I might wife thee
我想我會娶你為妻
Love me all the time, all life, please
請你愛我愛下去至死不渝
Try me, try, oh
試試與我共度餘生吧
Now, I remember walking back from the bus
還能記起那天下了公交往回走
I was like 25
那時我才25歲
It's a lot quieter when your backstage, in a little light
你在後台微弱的燈光下顯得安靜許多
I just played my biggest show
而我剛剛演出完至今為止最盛大的一場演出
Right before that we had our biggest fight
在此之前正好是我們吵得最劇烈的一次
How can dreams end when the other dreams feel so alive?
夢裡的一切是那麼鮮活怎會幻滅
I was just a young man, what did you expect?
我還只是個毛頭小子你看上了我什麼
Rocket ships take off and there's no turning back
時間像離弦的箭無法回頭
Hands on thatline, no apologies
觸碰內心的防線沒有絲毫愧疚
Stupid kids in love
年輕懵懂的愛情啊
Why did you follow me?
為何你毫不猶豫愛上了我呢
Hooked me on your line when you came
你一出現就把我深深吸引
When I saw your light
我彷彿看到了一束光
Gave me life, all the way
灑進我的生命自始至終
Oooh, you're my type
你正是我喜歡的類型
Take the flight all the way, oh whoa
與我一起攜手餘生吧
Now I got you here right beside me
現在你就在我的身旁
Think I might, think I might wife thee
我想我會娶你為妻
Love me all the time, all life, please
請你愛我愛下去至死不渝
Try me, try, oh
試試與我共度餘生吧
I'd climb a mountain
我上過刀山
I'd mine the fields
下過火海
Go through hell
出生入死
I'll sign the deal
與魔鬼交易
For all time that's how I feel, oh
只為與你永遠相伴
I'd cross the ocean
我橫過汪洋
I'd plant the seed
親手埋下種子
Dive down the well
潛入許願池底
So you could see
這樣你就能明白
For all time it's you and me, oh
自始至終只有你我
I planted 8 rose bushes in my garden
我種下了八株玫瑰在我的後花園
Think I found you
我想我找到了對的人
Think it's starting
我想美好的故事就此展開
Point, blank, boom, you're where my heart is
從一顆種子到似錦繁花你是我的心之所向
Think I found you
我想我找到了對的人
Think it's starting
我想美好的故事就此展開
I planted 8 rose bushes in my garden
我種下了八株玫瑰在我的後花園
Think I found you
我想我找到了對的人
Think it's starting
我想美好的故事就此展開
Point, blank, boom, you 're where my heart is
從一顆種子到似錦繁花你是我的心之所向
Think I found you
我想我找到了對的人
Think it's starting
我想美好的故事就此展開
10 years, been 10 years, magic
10年10年過去了時間的魔力
If we let it go, that'd be tragic
假如我們一度放棄便成為悲劇
Believe in love, believe in us, that's it
相信愛相信彼此僅此而已
100 years, 1000 years, galacticcc
百年千年 跨越銀河的永恆
Roses