난뇌가열등감에잠식된놈.
我是個大腦被自卑感吞噬的傢伙
그걸티도안내고다시너를반길땐
不會表現出來再次開心迎接你的時候
또신나게웃고 실없는농담으로
又開心的笑著開著無聊的玩笑
분위기를삭힌뒤에
氣氛降溫後
혼자남는순간이나잠시후에는
獨自或暫時留下的瞬間
널보듬는상상과죽여버리는상상을
撫慰和殺死你的想像
동시다발적으로하다
同時進行
여자생각으로넘어가다가
想著女人
거꾸로순서를밟고.
一邊倒退著走
눈꺼풀안쪽은언제나흘려줄
眼皮無論何時
가짜눈물을달고.
總掛著虛假的眼淚
공감을 원하는너에게하는말이의심돼.
對想要有共鳴的你說的話令人懷疑
시간은흘러지친내모습에도난시침떼,
時間流逝疲憊的樣子我裝作若無其事
실수는반복하고떠난이들에게
對反复失誤的人
난사과를하지만스스로도못믿어,
我的道歉連我自己都不相信
좀못미더운내의식엔
有點無法相信的我的意識裡
외롭지만외로운것에정을붙여놓은내자신.
雖然孤獨但卻對孤獨充滿感情的自己
말은여전히함부로나와, 그저꼰대같이.
話還是說的那麼隨便像愛管閒事的老頭
난어떤놈인지여전히나도몰라
我到底是什麼樣的傢伙我也始終不懂
답도곤란한이문제를피해,
避開這個很難回答的問題
쥐구멍속에사니
活在老鼠洞裡
요즘예민한건오직음악또는여자, 돈
最近敏感的只有音樂女人和錢
그냥뭐그만좀했음하던맘도
就那樣曾經想要停止過的心
들때있었지만소름돋게내가꼭반응하는것들이라
雖然有時候聽到那些那些我必須要有反應的東西
이젠꾸밈하나없이직진해
現在會毫無修飾的前進
지키네딱품위만
遵守啊有品位的東西
필요한건점점단순해지네
漸漸都變得單純
날웃게하는것들엔단숨에취해
讓我笑的那些事情一下就醉了
버리고또자극엔쉽게둔해져버리니
放棄了對刺激變得遲鈍
매번벼랑끝에 있을때를
每次在懸崖邊上的時候
느껴눈떠서고정된시선은발끝에있기에
睜開眼感受著固定在腳尖的視線
다른곳을볼여유나흥미는 없네전혀
沒有閒暇和興趣去看別的地方
제일싫어하는말중에하난좋은게좋은거
最討厭的話中有一句雖然也是好的
였지만이젠그말을왜하는지는알거같네
現在好像明白了為什麼說那句話
허나안다고원하진않지머릿속에서잠궈꽉매
但是我不知道在腦海中被鎖住
내가침뱉던사람되기싫은걸이해할수없단듯 내말을지우고
就像無法理解我討厭成為吐口水的人一樣將我說過的話抹去
정신병자로낙인찍는것이지금껏내가겪은여기지울컥
烙上精神病人的烙印是我至今所經歷的一切
해도알아그게편가르기는가장쉬운걸
縱然如此也知道分幫結派是最容易的事
한손은운전대한쪽팔꿈친문위에
一隻手在方向盤一側的門上
디아제팜이퍼져편안한분위기
diazepam（安定藥物）蔓延舒適的氣氛
시력의한계점쯤에숫자40이써있는
視線的邊界看到寫著數字40
표지판이보이는것같다가벌써눈앞에
彷彿看到指示牌早已在你眼前
Time is movin fast 좋은아침은자주없지만
Time is movin fast 沒有太多美好的早晨
조바심도없어순간을누리지
毫無焦慮感享受瞬間吧
최대한으로말이지다행히got family
最大限度的吧幸好got family
자발적으로길을잃어 freestyle시켜차에게
自動迷路freestyle
Moonchild의노래들로hot box하지
聽著Moonchild的歌曲hot box
Feelin Jazzy like Ivy 밟아I gas it
Feelin Jazzy like Ivy 踩著I gas it
2020 깨끗한공기를상상하지
2020乾淨新鮮的空氣
나는한국좋은데한국은날안받는듯해
我喜歡韓國但韓國好像不接受我
Way back I tried to crusade against these fools
Way back I tried to crusade against these fools
근데문제는니들이아닌내기질이고
但是問題不是你們而是我的氣質
Im gettin ready leave, right , but in the meantime
Im gettin ready leave, right, but in the meantime
내씨알을되는대로뿌리지like a king now
隨心所欲地撒下我的種子like a king now
놈