꽃이 지면

編曲：이진우
編曲：李振宇（音譯）

懷著沉重的心睜開雙眼
무거운마음에눈을뜨고
又開始思念的一天

恍然間季節已經到了春天
그리움에또하루를시작해요
我卻仍未改變

想要對你說的話，至今
어느새계절은봄이되었지만
每天不知多少次在腦海中浮現

我那向著你的心每晚
난변한것이없네요
都覺得明日也許會好受一點

然而下個清晨，一如從前
그대에게하고픈말은아직도
又是想著你睜開雙眼

真的想見你
하루에도몇번씩떠오르고
我的心從未改變

我們離別的這個冬天
매일밤그대를향한내마음은
不著痕跡地慢慢消散
내일이면조금은사라질까했어요
我的心一如從前

我的每一天一如從前
하지만여전히아침이오면
就這樣停滯在你身邊

待這個春天走遠
그대생각에눈을뜨네요
那時，哪怕一次就好

我們能否相見
많이보고싶어요
我每天都在想像

待這個春天走遠
변한 게없어요
我們彼此間的憎恨
우리이별했던겨울만
是否也會有所消散
흔적없이사라졌네요
我們是否又能找回曾經的笑臉

等待著再次相見的那一刻
내마음은여전히
度過每一天
내하루는여전히
你啊，不管打來多少電話，我都不要緊的啊
이렇게그대에게머물러있어요
因為我會一直在這裡等你啊

이봄이지나가면
그땐우리어쩌면한번

마주할수있을까요
매일생각해봐요

이봄이지나가면
서로를향했던미움도
조금은사라졌을까요
우린다시웃을수있을까요
다시마주할언제가를
기다리며하루를살아가요
그대여얼마가걸려도난괜찮아요

난늘여기에있을거니까요