California

Early in the morning you'll remember all the words just right
凌晨時你會記起所有對的話
If you never want to be the silohette you got to find your light
永遠別成為陰影就能找到自己的光明
Eh, for forthy days and forty nights
嗯，四十年的日日夜夜
You lie awake, I know you cry
你清醒地撒著謊，並不想這樣
But dreaming in your room isn't ever going to get it done
但是你心裡的夢想不會自己成真
Yeah you have to walk before you run
對啊，在走之前先要跑

親愛的兒子啊，去加利福尼亞吧
Hey son, go to California
穿著你想穿的和你所愛的人跳舞
Dance with the angels dress how you wanna
無論如何，就像雨滴聚集成河流
Anyway, just like the river starts with the raindrop
你會做得更好
You'll make it better
爸爸對你說，像勝利者一樣奮鬥
Papa said, son fight like the great ones
像我教的那樣藏起下巴
Keep you chin tucked just like I taught ya
不管怎樣，誰說過你不能去
Anyway, who said you can't go
你想去的地方是
Where you wanna
加利福尼亞
California
當你感受到它的燈光，靠近時，給我打個電話

別太相信內心，你知道它們不太重要
So call me when your close and you feel them city lights
一百年又一百年
Don't let the voices in your head talk too you know they tell you les
那裡會有榮耀和挫折
Yeah, for a hundred days, a hundred years
某天驀然回首時，你會走了很遠
Yeah there'll be demons and there'll be fears
但是跑之前要學會走
One day you're gonna look back how far you' ve gone
親愛的兒子，去加利福尼亞吧
But you better walk before you run
穿著你想穿的和天使跳舞

無論如何，就像雨滴聚集成河流
Hey son, go to California
你會做得更好
Dance with the angels dress how you wanna
爸爸對你說，像勝利者一樣奮鬥
Anyway, just like the river starts with the raindrop
像我教的那樣藏起下巴
You'll make it better
不管怎樣，誰說過你不能去
Papa said, son fight like the great ones
你想去的地方是
Keep you chin tucked just like I taught ya
加利福尼亞
Anyway, who said you can't go
加利福尼亞
Where you wanna
加利福尼亞
California
噢~
California
加利福尼亞
California
噢~
Oh oh oh
加利福尼亞
California
親愛的兒子，去加利福尼亞吧
Oh oh oh
和你愛的那個人在一起
California
無論如何，你知道我會想你

像你媽媽那樣給我打電話如果你想的話
Hey son, go to California
你需要幫助時
Live with the angels love who you wanna
我會一直在
Anyway, you'll know I'll miss ya
不管怎樣，誰說過你不能去
Just like your mama call if you want-ta
你想去的地方是
Anytime, you need a hand now
加利福尼亞
I'll be there now just like I taught ya
親愛的兒子啊，去加利福尼亞吧
Anyway, who says you can't go
穿著你想穿的和你所愛的人跳舞
Where you wanna
無論如何，就像雨滴聚集成河流
California
你會做得更好

爸爸對你說，像勝利者一樣奮鬥
Hey son, go to California
像我教的那樣藏起下巴
Dance with the angels dress how you wanna
不管怎樣，誰說過你不能去
Anyway, just like the river starts with the raindrop
你想去的地方是
You'll make it better
加利福尼亞
Papa said, son fight like the great ones
噢~
Keep you chin tucked just like I taught ya
加利福尼亞
Anyway , who said you can't go
噢~
Where you wanna
加利福尼亞
California
噢~
Oh oh oh
加利福尼亞
California
噢~
Oh oh oh
加利福尼亞
California
Oh oh oh
California
Oh oh oh
California