From My Heart

너만모르면되는거야
只有你不知道也好
이렇게아픈내맘
我如此疼痛的心
아마너에겐짐일거야
大概於你而言是負擔
모든걸안다면
若是知道這一切
하루는전부말할뻔했었어
有一天差點說出這全部
너의앞에서
在你面前
니가행복하면할수록
你越是幸福
from my heart
무너지는내모습
我的模樣就越是崩潰
My love is for you always for you
이제널위해서할일은
現在為了你要做的事
내가죽을만큼버티면되는거니
我堅持到底就可以了麼
I'll be missing you
오늘처럼막눈물나면
若像今天一樣眼淚直流
힘없이쓰는그말
無力的那句話
사랑한다고
說著我愛你
from the deepest of my heart
제법잘하고있는건지
是真的做得好的呢
거짓말하는건지I wanna know
還是在說謊呢我想知道
좋아보인단너의말에
看起來很好你的言語
한시름놓곤해죽어도나는
常讓我放下心來差點問出口
아닌게맞냐고물을뻔했어
“是否絕對不會是我”
나의착각인지몰라도
不知道是不是我的錯覺
슬픈 니얼굴보며
看到你傷心的面孔
My love is for you always for you
이제널위해서할일은
現在為了你要做的事
내가죽을만큼버티면되는거니
我堅持到底就可以了麼
I'll be missing you
오늘처럼막눈물나면
若像今天一樣眼淚直流
힘없이쓰는그말
無力的那句話
사랑한다고
說著我愛你
from the deepest of my heart
어딘가에서너로인해
因為你無論怎樣
어떻게든내가산단거
都在某處生活著
이미그걸로넌소중한사람인걸
早已對於我你是珍貴的人
I'll be missing you
가깝진않게멀진않게
不會過近不會太遠
내가여기있을게
我會就在這裡
I can promise you
from the deepest of my heart
오늘하루도넌웃고있기를
今天願你也有笑容