My Heart Belongs To You
Look at me now, I thought I was near the end
瞧瞧現在的我,我覺得我已經命不久矣。
Then you came along, when I needed a friend
當我身邊一無所有的時候,你回眸一笑出現在我的世界。
And you made me love again
無一例外,我又沉迷於你的愛河。
Somehow you found me, wrapped your love around me
你眾裡尋我千百度,你的愛就像雲霧,將我裹在深山之處。
Now my heads up in the clouds when Im around you
我在你身旁,就如同身處雲端。
I just wanna say, everyday, thank God I found you
每天我都在感謝上蒼,尋尋覓覓,終可得你。
I will move heaven and earth, give you my heart, for all that its worth
我的愛會感動上蒼,我會給予你我熾熱的心臟,因為你值得擁有它。
You are mine, til the end of time
你屬於我,直到天荒地老。
I dont care what were going through, til the end, my heart belongs to you
我們所經歷的一切的一切,都不會改變我和你走下去的決心:因為我的心是屬於你的。
You are my heart, you are my everything
你是我的心,你是我的一切。
The moon and the stars and the air that I breath
你是我的月亮,你是我的星星,你是我呼吸的空氣。
And you gave me strength again
你是我在車水馬龍的城市敢孤身一人的勇氣。
Somehow you found me, wrapped your love around me
你眾裡尋我千百度,你的愛就像雲霧,將我裹在深山之處。
Now my heads up in the clouds when Im around you
我在你身旁,就如同身處雲端。
I just wanna say, everyday, thank God I found you
每天我都在感謝上蒼,尋尋覓覓,終可得你。
I will move heaven and earth, give you my heart, for all that its worth
我的愛會感動上蒼,我會給予你我熾熱的心臟,因為你值得擁有它。
You are mine, til the end of time
你屬於我,直到天荒地老。
I dont care what were going through, til the end, my heart belongs to you
我們所經歷的一切的一切,都不會改變我和你走下去的決心:因為我的心是屬於你的。
You know why, Im love shy
你知道為何嗎?我難於開口。
I dont want to hurt anymore, Ive beenhurt
為感情我流過太多的眼淚,以後的路我想咧嘴微笑。
And I know I, Im saving my love for you
我知道,我想把我的愛永遠留給你。
Im gonna keep you safe and warm, I do love you, oh oh
我會保護你,給你安全和溫暖,因為我愛你。
Now my heads up in the clouds when Im around you
你在我的身邊,但是我的心卻已經早已經飛揚。
I just wanna say, everyday, thank God I found you
每天我都在感謝上蒼,尋尋覓覓,終可得你。
I will move heaven and earth, give you my heart, for all that its worth
我的愛會感動上蒼,我會給予你我熾熱的心臟,因為你值得擁有它。
You are mine, til the end of time
你屬於我,永遠永遠。
I dont care what were going through, til the end, my heart belongs to you
我們所經歷的一切無論甜美還是傷心,都會讓我們白頭偕老,因為:“我心永恆”
Oh, my heart belongs to you“
你有遇見那個想為她寫情詩的人嗎?”“有的”