Friends With Tractors
I sat beside a man from Hollywood, California on a plane
在一架飛機上，我坐在一名來自加州好萊塢的男子旁邊
He said he had rich and famous friends, yeah he liked droppin names
他說他有一些有錢的有名的朋友，是的，他喜歡某些人的名字
I said, Well, howdy do, thats good for you, I dig a lot of those actors
我說,這對你有好處,我也喜歡那些演員
But son you aint got a thing on me, see I got friends with tractors
但是孩子,你一點也比不上我,你看,我有最好的朋友和拖拉機
Theyll grow your groceries, haul a load
他們會幫你種菜，拉一車貨
Pull you out and fix the road
把你拉出來去修路
Theyre good at slowin speeders down
他們擅長放慢速度
When they pass through from out of town
當他們從城外經過時
Ill live out in the country happily ever after
我將永遠幸福地生活在鄉村
I got everything
因為我什麼都有了
I need cause
我需要幫助的時候
I got friends with tractors
我有朋友和拖拉機
On Friday night we hit the woods, go boggin in our trucks
週五晚上我們去了樹林，開著我們的卡車
Its just about a guarantee some good ole boy gets stuck
我保證會有個好男孩會被困在這裡
Where I come from, you can bet your butt a mud hole aint a factor
在我來的地方，你可以打賭你的屁股上有個泥洞不是一個因素
Ill sink mine to the floorboards cause
我會把我的屁股坐到地板上，因為
I got friends with tractors
我有朋友有拖拉機
And theyll grow your groceries, haul a load
他們會幫你種菜，拉一車貨
Pull you out and fix the road
把你拉出去修路
Theyre good at slowing speeders down
他們擅長放慢速度
When they pass through from out of town
當他們從城外經過時
Ill live out in the country happily ever after
我將永遠幸福地生活在鄉村
I got everything
因為我什麼都有了
I need cause
我需要幫助的時候
I got friends with tractors
我有朋友和拖拉機
Yee hawIve been to fancy five star restaurants and
我已經去過五星級的高級餐廳了
I left there barely filled
我離開的時候那裡幾乎客滿了
They charged me for the water, the butter and the bread
他們收取我的水,黃油和麵包的錢
That gourmet meal looked more to me like fish bait on a cracker
在我看來，那頓美食更像是餅乾上的魚餌
But Ill stay fat and happy cause
我會保持肥胖和快樂，因為
I got friends with tractors
我有朋友有拖拉機
And theyll grow your groceries, haul a load
他們會幫你種菜，拉一車貨
Pull you out and fix the road
把你拉出去修路
Theyre good at slowin speeders down
他們擅長放慢速度
When they pass through from out of town
當他們從城外經過時
Ill live out in the country happily ever after
我將永遠幸福地生活在鄉村
I got everything
因為我什麼都有了
I need cause
我需要幫助的時候
I got friends with tractors
我有朋友和拖拉機
Yeah, I got everything
是的，我得到了想要的一切
I need cause
我需要幫助的時候
I got friends with tractors
我有朋友和拖拉機
Yee hawYeah man, talking about
是的，說到這裡，我們談論下
Internationals
國際體育比賽
John Deeres,
迪爾公司
Massey Fergusons
麥賽福格森收割機吧
Whatever you got, we dont discriminate
不管你過得如何，我們都一視同仁
Front end loaders, bush hogs, post hole diggers
前端裝載機，軸承座，柱式挖洞機
Need em, gotta have em
你需要它們，必須擁有它們
I believe
我相信
I do know one actor
我認識一個演員
Is Larry the cable guy an actor?
好像是有線電視的拉里
Oh well, hes got a tractor
他有一台拖拉機