Daylight

(Prelude)
I know what I'd lose,if I gave this up
若放棄，我深知將會失去；
I know that time would give me answers
若棄選，
That I'll never get to choose
我深知時間將給我答案。
I know I must go on
因此，我更應堅持走向未知，
It's easier to turn around
否則便會輕易陷於原地，
Than keep on going up a mountain
而不是登上頂峰。
Going up always
昂首向前，
I'll keep running from my past
我會逃離我的過去，
Until it's far away
直到不再被它干擾。
I know that the sun and earth are moving
我知道這宇宙星辰轉動不休，
But right now I am cold under the grey clouds
可我此時被烏雲籠罩愈發寒冷。
Somehow I know that I’m gonna find
我總會以某種方式找到，
My peace of mind in the night
我那片在夜空中閃耀的心靈。
I won’t Ever worry about the outcome
我永遠不會擔心結果，
As long as in my heart I know this love’s strong
只因愛令人抵禦萬難。
I could never turn my back on
我永不會轉過身去，
The path that leads me to the daylight
永不會背離這通向光明的小徑，
To the daylight
直到陽光四射。
I could only walk the edge
在我害怕跌倒之前，
Before I grew a fear of falling
我只能行走在邊際。
In the dark I had a calling
有人在黑暗中呼喚我，
That would never let me go
這個聲音將我困於原地，
I'll stay in the present moment
讓我停留於此，
Until the future is here
直到未來。
I know that the sun and earth are moving
我知道這宇宙星辰更轉不迭，
But right now I am cold under the grey clouds
可我如今被烏雲籠罩，愈發寒冷。
Somehow I know that I’m gonna find
我總會以某種方式尋回，
My peace of mind in the night
我那片在夜空中閃耀的心靈。
I won’t ever worry about the outcome
我永遠不會擔心結果，
As long as in my heart I know this love’s strong
只因愛令人抵禦萬難。
I could never turn my back on
我永不會轉過身去，
The path that leads me to the daylight
永不會背離這通向光明的小徑，
To the daylight
直到陰暗褪去，
To the daylight
直到日光傾城。
I won’t ever worry about the outcome
我永遠不會擔心結果，
As long as in my heart I know this love’s strong
只因愛令人抵禦萬難。
I could never turn my back on
我永不會轉過身去，
The path that leads me to the daylight
永不會背離這通向光明的小徑。