Brooklyn Night

Ive been waiting on the Brooklyn bridge,
我已經在布魯克林大橋上等候多時，
Maybe you will never come maybe you will leave tonight,
也許你永遠不會到來，也許你今夜將要離開。
Where you gonna go my pretty nightmare?
我甜美的噩夢，你要去向何處？
Its my only chance to see you tonight.
今夜是我與你相見的唯一機會。
Everything I wanna know,
我想要了解的一切，
just like the hole in your soul
就如同你靈魂中的空洞
Is there anything I know,
我是否能夠找到辦法，
could make up all my fault?
彌補我所有的過失？
Everything I wanna know,
我想要了解的一切，
just like the hole in your soul
就如同你靈魂中的空洞
I dont want to feel so cold,
我不想感到此般冰冷絕望，
when my words are falling short.
當我的言語已經空乏無力。
I feel the air becomes to wet again,
我感到空氣再次變得潮濕，
The rain will be your tears. You wearing my coat again.
你的眼淚將化作雨水。你將再次披上我的衣衫。
Will the tower gonna falling down?.
大廈是否最終仍會轟然倒塌？
Before it comes to us go my home tonight.
在這一刻來臨之前，先跟我回家吧。
Everything I wanna know,
我想要了解的一切，
just like the hole in your soul
就如同你靈魂中的空洞
Is there anything I know,
我是否能夠找到辦法，
could make up all my fault?
彌補我所有的過失？
Everything I wanna know,
我想要了解的一切，
just like the hole in your soul
就如同你靈魂中的空洞
I dont want to feel so cold,
我不想感到此般冰冷絕望，
when my words are falling short.
當我的言語已經空乏無力。
製作人：屹然
錄音：郭揚
混音：屹然
母帶：時俊峰
廠牌：生煎唱片
母帶版權歸屬：太合麥田（天津）音樂有限公司
詞曲版權代理：北京大石音樂版權有限公司