退屈リダクション

じっとなんてしてないでMovinon×3
不要止步於此Movinon×3
退屈リダクション
枯燥少一些
うつむいてぶつかってイタイイタイ星が流れてゆく
低下頭磕碰到了疼得彷彿兩眼冒星
動き出すuh uh uh イタイのなんて飛んでっちゃったみたい
開始動身了uh uh uh 疼痛什麼的好像已經飛出九霄雲外了
顔上げて腕振ってピカピカに磨き上げてゆく
抬起頭揮著手臂磨練得閃閃發光為止
弱音とかFu Fu Fu ひと吹きでサヨナラバイバイバイ
洩氣話之類的Fu Fu Fu 都吹走吧道聲再見
(あ～)あ～あな事いっぱい(ふっと)ついつい考えすぎちゃう
(啊～)啊～那種事情真多(突然地)不注意就考慮過頭了
(んーでも)まぁ一旦忘れて(よし)體動かしますか
(嗯—但是)姑且暫時忘記吧(好嘞)活動活動身體吧
部屋から飛び出しちゃってLets GO
從屋裡飛奔而出Lets GO
LaLaLaLa
じっとなんてしていたら時間になっちゃうわ
什麼都不做也只是浪費時間
ハートもトキメキメクルGoing up! ×3
內心也在心跳加速Going up! ×3
LaLaLaLa
きっとなんて待機したら暇になっちゃうの
待機不動一定也是覺得閒得慌
キモチキラキラッキーデイ進め！思う方へ
就讓內心也變得閃閃發光向著心中所想前進
あれもしてこれもして毎日がグルグル回るの
這個也想做那個也想做每天都忙得團團轉
大丈夫だよLatata 鼻歌交じりでパッパッパ
沒問題的Latata 哼著小曲拍拍手
(えっと)したい事いっぱい(でもね)しなきゃの方が多い？
(那個)想做的事情有很多(但是呢)必須做的又很多嗎？
(まぁでも)慌てず騒がず(そうそう)コツコツやりますか
(嘛不過)不慌不忙(對的對的)一點一點做起吧
アクティブに走り出しちゃってHere we go
從忙忙碌碌中脫逃而出Here we go
LaLaLaLa
ずっと考えていたら石になっちゃうわ
一直去考慮的話就變成呆石頭了
ココロドキドキオドルShake it up! ×3
心裡也在歡呼雀躍Shake it up! ×3
LaLaLaLa
だってなんて甘えてたらキャンディーになっちゃうの
因為太甜膩了什麼的就要變成糖果了
ねぇ見て！ワクワクなミライ リフレッシュ！走り出そう
看吧！令人興奮的未來 充滿精神地！從這齣發
LaLaLaLa ラン
ウォーミングアップは済んだでしょ
熱身運動已經做夠了吧
最高のタイミングでスタートしよ！
最棒的時光就此開始吧！
テリトリーから抜け出していくよ！
掙脫束縛吧！
LaLaLaLa
回って回って高くJump! 伸ばして伸ばして大きくClap!
旋轉著向著高處Jump! 伸展著不斷張開Clap!
引っ張って引っ張って大きくSay! (YEAH !) Ah～
不斷拉著大聲喊Say! (YEAH!) Ah～
まだまだ
還不夠
じっとなんてしていたら時間になっちゃうわ
什麼都不做也只是浪費時間
ハートもトキメキメクルGoing up! ×3
內心也在心跳加速Going up! ×3
LaLaLaLa
ずっと考えていたら石になっちゃうわ
一直去考慮的話就變成呆石頭了
ココロドキドキオドルShake it up! ×3
心裡也在歡呼雀躍Shake it up! ×3
LaLaLaLa
だってなんて甘えてたらキャンディーになっちゃうの
因為太甜膩了什麼的就要變成糖果了
ねぇ見て！ワクワクなミライ リフレッシュ！走り出そう
看吧！令人興奮的未來 充滿精神地！從這齣發
進め！思う方へ
朝著所想前進吧！
Here we go! いざ進め
Here we go! 現在就出發吧