dreaming time

【All】飛び出そう弱蟲な自分を
跳脫出來吧就算是膽小的自己
不器用でいいから
笨手笨腳也好
今君に全てを捧げよう
現在將全部都奉獻給你
この音に身を任せて今スレイブ
把身體交給音樂吧被俘虜吧

漸漸地解開就算這條線充滿雜音
【豊】ほどけてくこの糸がノイズにまみれても
拿出大膽無敵的笑容
【加】不敵な笑みを浮かべ
讓美麗的花綻放給你看
綺麗な花を咲かせてみせる
如果是和你的話
【豊】君となら
不管遇到什麼困難我都是最強的
【花】どんな逆境でも最強さ
將時間停止來做些開心事情吧

大家都在等著
【加】時が止まって楽しいことしよう
表演的開始
【花】皆が待っているから
將毫無極限的擴散夢想時間
【豊】ショータイムの始まり
來吧變成合而為一吧
無限に広がるdreming time
如此美麗的世界
【All】さぁ一つになろう
在等著我們

現在我就去迎接你
【All】こんなにも美しい世界が
所以抬起頭來相信我
僕らを待ってる
跳脫出來吧就算是膽小的自己
今君を僕が迎えにいくよ
笨手笨腳也好
だから前を向いて信じて
現在將全部都奉獻給你

把身體交給音樂吧被俘虜吧
飛び出そう弱蟲な自分を
猶如烈火在燒的這顆心只有你我不會放手
不器用でいいから
輕鬆將領導權得手將帥氣的歌唱進你心裡
今君に全てを捧げよう
如果是和你的話
この音に身を任せて今スレイブ
不管怎麼樣的未來我都是無敵的

八音聯歡的暴風雨之中
【花】焼き付いたこの心離さない君だけは
大家一定都露出了最棒的笑容
【豊】不敵にリード決めてクールな歌を屆けてみせる
表演的後續
【加】君となら
抓住雙手吧
【All】どんな未來さえも無敵さ
夢想時間

來吧合而為一吧
【豊】奏でる音の嵐の中
無法停下的愛正在加速
【加】きっと皆が最高の笑顔
不管到哪都能去
【花】ショータイムの続きを
現在你正牽著我的手
この手で摑もう
到誰都沒見過的世界
【All】dreaming time
跳脫出來吧即使彆扭的自己
さぁ一つになろう
慢慢來就好

現在包容你的所有
【All】止まらない愛が加速して
把身體交給音樂吧被俘虜吧
どこまでも行ける
今君を僕が手を引いて
想見面卻見不到的日子裡
誰も見たことない世界へ
要將羈絆變得更堅強之類的

這些到底是哪裡的哪個傢伙決定的
飛び出そういじけてた自分を
不管何時何地
ゆっくりでいいから
什麼事情
今君の全てを抱きしめよう
給只要伸出手
この音に身を任せて今スレイブ
就會接續的你

夢幻的時間
【All】3 2 1 go
所以大家一起做些快樂的事情吧
【豊】會いたいのに會えない日々が
我會把全部都消滅的
絆を強くするんだって
表演時間不會結束
一體全體どこのどいつが決めたことなんだ
就像是夢境般的時間因為你在身邊
いつだってどこだって
竟然存在如此美麗的世界如果可以持續的話就好了
【豊加】 なんだって
只是許願般地想想的話完全不夠
【豊】手を伸ばし
所以大家一同出聲吧
【豊加】続けてくれた君に
跳脫出來吧就算是膽小的自己笨手笨腳也好
【豊】夢の時間を
現在將全部都奉獻給你

現在將身體交給音樂
【花】だから皆で楽しいことしよう
停止不了心中的雀躍將世界給包圍
全てをぶつけてくから
不管何時都不會輕易結束
【豊】ショータイムは終わらない
把身體交給音樂吧被俘虜吧
【All】夢のような時間をくれた君がいるから

【加】こんなにも素晴らしい世界が続けば良いよと
願うだけそれだけじゃ足りない
だから皆聲を合わせて

【All】飛び出そう弱蟲な自分を不器用でいいから
今君に全てを捧げよう
この音に身を任せて
止まらない胸のドキドキが世界を包んで
いつまでも終わらせたりしない
この音に身を任せて今スレイブ