Now and forever
不管海枯石爛還是天荒地老
Now and forever
又或者直到生命的盡頭
It's you and me
現在只有你和我
It's you and me
只有你和我
Now and forever
不管是否荊天棘地
When the world's gone dark in the blackest night
當世界在最黑暗的夜晚變得更加黑暗
And you feel alone with this lack of light
你會感到孤獨與這種缺乏光芒的感覺
Just know that this sacrifice
要知道,這種犧牲
Is exactly what we need to bring us back to life
正是我們所需要的,它能讓我們起死回生
We are survivors, it's our existence
我們是倖存者,這是我們的存在
Our connection can't be broken even at a distance
我們的聯繫即使隔著千山萬水也不能中斷
We come back together
我們一起回來
You and me, now and forever
你和我,現在和以後都將永遠在一起
All together now and forever in any weather
在任何環境下我們都要永遠的在一起
It's you and me, you and me
這是你我一起書寫的故事
We'll be better and back together
我們都將好起來,都將重新在一起
We won't surrender
我們絕不會屈服
It's you and me, now and forever
這是你我一起書寫的故事
Now and forever
不管是否荊天棘地
We'll chase away the demons and let the evil out
我們要趕走惡魔,讓邪惡勢力遠離我們
Soon we will be seeing only the brighter clouds
很快我們就能看到雲層上的正義使者
Just hold on for now, we' ll make it through together
現在就堅持住,我們會一起度過難關的
You and me, now and forever
你和我,現在和以後都將永遠在一起
All together now and forever in any weather
在任何環境下我們都要永遠的在一起
It's you and me, you and me
這是你我一起書寫的故事
We'll be better and back together
我們都將好起來,都將重新在一起
We won't surrender
我們絕不會屈服
It's you and me, now and forever
這是你我一起書寫的故事
Now and forever
直到生命的盡頭