初戀
心意無法變為語言
気持ちが言葉にならない
為什麼會這樣難過呢
どうしてこんなに切なくなるのでしょう
唉如果是夢的話也好
向上看的天空非常的藍
ああ夢なら夢でいいと
搖搖擺擺的
見上げた空はとても青くて
風中一人
你感受我的心意到何種地步
揺れて揺れています
我不能確定
風の中ひとり
唉從你的種種習慣
尋找著解開謎題的鑰匙
あなたがどこまでこの想いに
答案盡是
気づいているのか確かめられない
漫無目的地徬徨
願望滿溢祈禱漸缺
ああ仕草のひとつひとつに
心中住著兩個月亮
謎解くカギを探してみるけど
若將心意說出的話
眼淚真的會幹麼？
答えはあてもなく
啊......如果壞掉的話
さまようばかり
就這樣看著吧
搖搖擺擺的
満ちる願い欠けてゆく祈り
風中一人
ふたつの月が心に住んでる
完
気持ちを言葉に出來れば
ほんとに涙は乾いてゆくかしら
ああ壊れてしまうのなら
このままそっと見つめていようか
揺れて揺れています
風の中ひとり
終わり
ハイヌミカゼ 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| 夏の宴 | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| 心神雷火 | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| 初戀 | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| ハイヌミカゼ | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| ひかる・かいがら | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| 凜とする | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
| 37.6 | 元ちとせ | ハイヌミカゼ |
元ちとせ 熱門歌曲
更多專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 元唄 ～元ちとせ 奄美シマ唄集～ | |
| 2 | コトノハ | |
| 3 | 春のかたみ | |
| 4 | カッシーニ | |
| 5 | 千の夜と千の晝 | |
| 6 | 10th Anniversary Songs~tribute to COIL | |
| 7 | 故鄉-美ら-思い | |
| 8 | ノマド・ソウル | |
| 9 | 平和元年 | |
| 10 | ハナダイロ |