Lion king medley: circle of life i just cant wait to be king ha鯤a MA tata can you feel the love tonight?
I'm gonna be a mighty king so enemies beware
我會成為一位深謀遠慮的獅王以至於敵人們提防我
Well I've never seen a king of beasts with quite so little hair
我可從沒見過擁有這麼少毛須的獅王哦
I'm gonna be the main event like no king was before
那我就會成為那個空前先例
I'm brushing up on looking down I'm working on my roar
讓他人刮目相看努力練習我的咆哮聲
Thus far a rather uninspiring thing
那可不是說說這麼簡單的事
Oh I just can 't wait to be king
嘿我就是太想做王了嘛
Cause it means no worries for the rest of your days
意味著你的生活將無憂無慮
It's our problem-free philosophy
這是我們擺脫煩惱的哲學
Hakuna matata!
無憂無慮
Hakuna matata!
無憂無慮
Hakuna matata!
無憂無慮
Hakuna~
無憂無慮
Can you feel the love tonight
今夜,你能感受到愛嗎
It is where we are
此愛與你我如影隨形
It's enough for this wide-eyed wanderer
讓天真無邪的流浪者無比充實
That we got this far
相伴歷遊天邊
Can you feel the love tonight
今夜,你能感受到愛嗎
How it's laid to rest
此愛怎能淡去
It's enough to make kings and vagabonds
無論王者與流浪漢
Believe the very best
都因此相信愛的至高無上
It's the circle of life(It's the circle of life)
這是生命之輪迴
And it moves us all(And it moves us all)
它讓所有人都能親身
Through despair and hope(Through despair and hope)
體驗絕望和希望
Through faith and love(Through faith and love)
也能體驗忠誠和愛情
Till we find our place
直到找到自己一條
On the path unwinding
只有一個方向的輪迴之路
In the circle
生命之輪迴
The circle of life
生命之輪迴