Shake Shake! Together!

Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
艱辛而困苦那樣的日子總令人感到無法忍受

但若能與你相遇就會覺得無比欣喜從此又能堅定不移地一路向前
ヤワじゃないタフなDay's やるせないそんな毎日だってさ
我將想念寄託於歌聲當與你共同仰望天空時總能看到彩虹
君と會えたなら楽になる果てしない揺るぎない止め処ない
因此再也無法僅僅將夢想藏在夢中它從心裡滿溢而出
想いを聲にのせて君と見上げた空虹が見えたよ
就這樣大聲喊出彼此的夢想吧

Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
夢は夢のままでいられない心から溢れ出すまま
(You're my buddy！)
それぞれの願いを掲げよう
無論未來將會如何我都會為你描繪七彩的軌跡為你指引前路

Anytime all right！ Anywhere all right！ Anything all right！
Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
(We're the one！)
(You're my buddy！)
無論明天將會如何我們總會光芒萬丈
どんな未來も七色の軌跡を描いて前へと導くよ
就這樣擺脫迷茫前行吧直指夢想的前方
Anytime all right！ Anywhere all right！ Anything all right！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
(We're the one！)
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
どんな明日も僕たちは照らせるはずさ
心中滿溢的那份感情想要去理解想要傳達給你
迷わずに行こうよ夢の先のその先へ
我在單行道上與你擦肩而過

我總在不經意的不可靠的嘈雜的與我不相符的我的內心深處
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
抱著膝蓋 望著你
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
就算這樣一直煩惱下去也不會有答案吧因為這種事總會發生

到那時請一定要在我身邊哦
わかりたい伝えたい屆けたいそんな感情だってさ
Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
一方通行じゃすれ違う
(You're my buddy！)
何気ないらしくない當て処ないざわめく胸の奧に
無論是怎樣的夜晚星空總是那樣遼闊即便是無法觸及時也依舊閃爍
膝抱え込んでる君が見えたよ
Anytime allright！ Anywhere all right！ Anything all right！

(We're the one！)
悩んだって答えなんか出ないことだってきっとあるから
無論什麼時候我們都不會是孤身一人我們總在同一時空中同一天空下
そんな時はそばにいさせてよ
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！

Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
(You're my buddy！)
(You're my buddy！)
どんな夜でも星空は広がってるんだたとえ見えなくても
無論未來將會如何我都會為你描繪七彩的軌跡為你指引前路
Anytime all right！ Anywhere all right！ Anything all right！
Anytime all right！ Anywhere all right！ Anything all right！
(We're the one！)
(We're the one！)
どんな時でも僕たちは一人じゃないさ同じ時間の中同じ空の真ん中で
無論明天將會如何我們總會光芒萬丈

就這樣擺脫迷茫前行吧直指夢想的前方
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！

Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Every buddy Say！ Every buddy Yeah！ Every buddy Go！
(You're my buddy！)
どんな未來も 七色の軌跡を描いて　前へと導くよ
Anytime all right！ Anywhere all right！ Anything all right！
(We're the one！)
どんな明日も　僕たちは照らせるはずさ
迷わずに行こうよ　夢の先のその先へ

Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！
Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！

Shake Shake Shake Shake！ Together！　We We We We're the one！