Luzern
I can till see the lake from that old hotel rooftop
我依舊能從老旅館的屋頂上看到湖面
I can still hear you say
我仍然能聽到你的聲音
I just wanna sleep now
此刻我只想長眠
So I asked you to leave
因此我請求你離開
How could I have been so, so cold?
我怎麼會這樣如此的冷漠
What was it that you saw
你看到的是什麼
Hidden in these eyes of stone
在這冰冷的眸中隱藏著什麼
Hair so short and wild
頭髮又短又亂
Audrey Hepburn style
像奧黛麗·赫本一樣的髮型
Josephine
約瑟芬
I can still you stand at the door in December
在十二月之時我仍能看見你安靜的站在門口
With a bottle in your hand
手裡拿著一瓶酒
Looking like forever
就像是永遠定格在那裡
So you came on the road,
所以你在到來的路上
Quick love in the backstage
開啟一場秘密的極速熱戀
Through France in the snow,
在大雪中穿越法國
Now holding onto things I remember
現在緊緊抓住我回憶中的東西
Hair so short and wild
頭髮又短又亂
Audrey Hepburn style
像奧黛麗·赫本一樣的髮型
Josephine
約瑟芬
Now I can see that time does move
此刻我的確感受到時間在流逝
With or without me and you
不管有沒有你和我
Look at all the wasted nights
回顧那些被虛度了的夜晚
We're missing all the red eye flights
我們錯過所有的夜間航班
Josephine, I want you
約瑟芬我需要你
The moonlight made me a liar
月光讓我成為說謊者
And the sunlight made me strong
陽光使我堅強
I packed my bags in the morning
我清晨收拾好行李
By the evening I was gone
到晚上我就離開了
Now I can see that time does move
此時此刻我確切的感受到時間在流逝
With or without me and you
不管有沒有你我
Look at all the wasted nights
著眼於那些被浪費掉的夜晚
We're missing all the red eye flights
我們錯過每一個夜間航班
Josephine, I want you
約瑟芬我需要你