사랑일까, 우리

이렇게기다리는전화
就這樣等著電話
1분이하루같은시간
像一天那麼漫長的一分鐘
혹시나만큼은아닌걸까
難道對我而言不一樣了嗎
속상해져요풀이죽어요
傷心又沮喪
사랑일까사랑일까
是愛情嗎是愛情嗎
자꾸빨개지는건
總是臉紅
죽는걸까죽는걸까
要死了嗎要死了嗎
심장이멈추는건
心臟彷彿停止了跳動
수줍어져서Im shy
變得羞澀Im shy
아무말도못해요
說不出任何話
정말이런기분
真是的這種心情
다말로는못해요
不能用言語來描述
이렇게기다리는전화바쁜가요
就這樣等著的電話傳來忙音
하루가1년같은시간
像一年那麼漫長的一天
혹시나만큼은아닌걸까
難道對我而言不一樣了嗎
속상해져요풀이죽어요
傷心又沮喪
사랑일까사랑일까
是愛情嗎是愛情嗎
자꾸빨개지는건
總是臉紅
죽는걸까죽는걸까
要死了嗎要死了嗎
심장이멈추는 건
心臟彷彿停止了跳動
수줍어져서Im shy
變得羞澀Im shy
아무말도못해요
說不出任何話
정말이런기분
真是的這種心情
다말로는못해요
不能用言語來描述
먼저나를불러줘요
先打給我吧
먼저나를찾아줘요
先找我吧
내맘이 그래요
我的心是那樣的
아닐까봐겁이나요
擔心不是那樣很害怕
달아날까봐겁이나요
擔心會逃跑很害怕
내맘은
我的心
사랑일까사랑일까
是愛情嗎是愛情嗎
자꾸빨개지는건
總是臉紅
죽는걸까죽는걸까
要死了嗎要死了嗎
심장이멈추는건
心臟彷彿停止了跳動
수줍어져서Im shy
變得羞澀Im shy
아무말도못해요
說不出任何話
정말이런기분
真是的這種心情
다말로는못해요
不能用言語來描述
사랑일까우리
相愛嗎我們
괜찮을까우리둘은
可以嗎就你我二人
수줍기만해요
只是有些羞澀
사랑일까우리
相愛嗎我們
괜찮을까우리둘은
可以嗎就你我二人
아무말도못해요
說不出任何話了