red Rover

East LA feels like a world away
東部的洛城感覺像是另一片天地
When were texting in bed
當我們在床上發出簡訊時
Wishing that we could
寄託我們的希望去
Take this conversation to one place
將這段對話帶飛向遠方
Ive gotten to know you thru that airwaves
通過一段奇妙的電波我了解到你
But now my body wants to talk
但現在我的身體想說話
Skin to skin are you listening
以肌膚之親你在傾聽嗎
Youve left these signals high and dry
你把這些信號拋到九霄雲外去了
We dont have to be alone tonight
我們今晚注定都不孤單
Red rover, red rover
紅色漫遊者怦然心動的人
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
Take the space between
佔據彼此的空間
Give it all to me
把一切最好的都給我
Red rover, red rover
紅色漫遊者怦然心動的人~
Baby just come over
來我懷中吧寶貝
Take away these games
帶走這些小把戲
Tell me what you need
告訴我你想要什麼呢
Red rover, red rover
紅色漫遊者怦然心動的人~
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
We dont have to be alone tonight
我們今晚都將擁有彼此
Red rover, red rover
紅色漫遊者怦然心動的人
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
We dont have to be alone tonight
我們今晚注定都不孤單
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
Baby just come over
來我懷中
The thought of you got my heart stopping
一想到你我的心跳幾乎都要停啦
Tell me what to do, call you Tony Robbins
告訴我該做什麼叫你Tony Robbins（注：億萬富翁的名字）
We could spend our whole lives waiting
我們可以用一生來等待
Tell me why you hesitating
你為什麼猶豫了呢
Now my body wants to talk
但現在我的身體想說話
Not like small talk, more like on top
不像是小小的閒聊更像是體位來對話
Im calling like
我打電話說
Red rover, red rover
你是紅色漫遊者怦然心動的人兒~
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
Take the space between
把彼此都填滿
Give it all to me
把一切都給與我
Red rover, red rover
紅色漫遊者怦然心動的人~
Baby just come over
寶貝來我懷中吧
Take away these games
帶走這些小把戲
Tell me what you need
告訴我你想要什麼
Red rover, red rover
紅色漫遊者紅色漫遊者
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
We dont have to be alone tonight
我們今晚注定都不孤單
Red rover, red rover
怦然心動的人
Baby just come over
寶貝儘管過來吧
We dont have to be alone tonight
我們今晚都將擁有彼此
Baby just come over
寶貝儘管來吧
Baby just come over
來我懷中
Baby just come over
來我懷中
Baby just come over
儘管來吧