Stay

Stay and help me to end the day.
留下來吧助我度過這一天
And if you dont mind,
要是你不介意
Well break a bottle of wine.
我們可以碎酒瓶玩耍
Stick around and maybe well put one down,
四處溜達可能我們會羞辱別人
Because I wanna find what lies behind those eyes.
因為我想找出那些目光背後的含義
Midnight blue burning gold.
午夜幽藍如同燃燒的碎金
A yellow moon is growing cold.
一輪黃月愈覺冷艷
I rise, looking through my morning eyes,
我起床了透過惺忪的睡眼
Surprised to find you by my side.
驚奇地發現你居然站在我這邊
Rack my brain to try to remember your name
我絞盡腦汁回想你的名字
To find the words to tell you good-bye.
寒暄幾句和你匆匆道別
Morning dues.
已是早晨啦

Newborn day.
又是嶄新的一天
Midnight blue turned to gray.
午夜時的幽藍已淪為灰白
Midnight blue burning gold.
午夜幽藍如同燃燒的碎金
A yellow moon is growing cold.
一輪黃月愈覺冷艷