Babs Seed (Archie Remix)

Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
First, we thought that Babs was so really, really sweet
我們本來以為巴布是我的好姐妹
A new friend to have, and it seemed like such a treat
是我們的好朋友玩的愉快又開心
But then, we found the truth; shes just a bully from the east
可結果我們發現她是馬哈頓來的小惡霸
She went from Babs, yeah, to a bully and a beast
她從巴布變成了欺負人的小壞蛋
Everywhere we turn, shes just a step ahead
不管走到哪裡她總是先一步
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
巴布西西巴布西西我們該怎麼辦
Got a bully on our tail
老是盯著我們
Gotta hide, we gotta bail
我們只好躲藏
Babs Seed, Babs Seed, if shes after you
巴布西西巴布西西如果她老找碴
Gotta run, we gotta flee
我們就只好趕緊跑
Gotta hurry, dont you see?
要不然讓她盯上你
Babs Seed, Babs Seed, shes just a bad, bad seed
巴布西西巴布西西壞蛋巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed
巴布西西巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed
巴布西西巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
巴布西西巴布西西我們該怎麼辦
Got a bully on our tail
老是盯著我們
Gotta hide, we gotta bail
我們只好躲藏
Babs Seed, Babs Seed, if shes after you
巴布西西巴布西西如果她老找碴
Gotta run , we gotta flee
我們就只好趕緊跑
Gotta hurry, dont you see?
要不然讓她盯上你
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
Hiding from a bully, we know it isnt right
我們雖然躲他不是個好辦法
But the Cutie Mark Crusaders, we arent lookin for a fight
但可愛標誌童子軍不想跟人做對
Oh, shell go home soon, and then well have some peace again
她快回家了到時候我們又有清靜
But for now, were staying out of her way til then
但現在我們只好四處躲藏
Everywhere we turn, shes just a step ahead
不管走到哪裡她總是先一步
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
巴布西西巴布西西我們該怎麼辦
Got a bully on our tail
老是盯著我們
Gotta hide, we gotta bail
我們只好躲藏
Babs Seed, Babs Seed , if shes after you
巴布西西巴布西西如果她老找碴
Gotta run, we gotta flee
我們就只好趕緊跑
Gotta hurry, dont you see?
要不然讓她盯上你
Babs Seed, Babs Seed, shes just a bad, bad-
巴布西西巴布西西壞蛋巴布西西
Babs Seed, Babs Seed, shes just a bad, bad -
巴布西西巴布西西壞蛋巴布西西
Babs Seed, Babs Seed, shes just a bad, bad-
巴布西西巴布西西壞蛋巴布西西
Babs Seed, Babs Seed, shes just a bad, bad seed!
巴布西西巴布西西壞蛋巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed
巴布西西巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed
巴布西西巴布西西
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
巴布西西巴布西西我們該怎麼辦
Got a bully on our tail
老是盯著我們
Gotta hide, we gotta bail
我們只好躲藏
Babs Seed, Babs Seed, if shes after you
巴布西西巴布西西如果她老找碴
Gotta run, we gotta flee
我們就只好趕緊跑
Gotta hurry, dont you see?
要不然讓她盯上你