歌手 裡子青花魚罐頭 真夏は誰のモノ(翻自 小宮有紗)

赤い太陽のドレスで踴る
身披烈日般火紅的裙子起舞
私のことを見つめているの?
你是否正在緊緊注視著我呢?
目をそらしたいでもそらせない
目光想游移對此卻無能為力
Ah 情熱で灼かれたい
Ah 想被熱情就此灼燒
ときめき以上のリズム今宵知りたくて
已然超越了悸動的旋律想在今夜弄明白
いつもより大膽な言葉をつぶやいた
口中輕聲低喃著勝過以往的大膽話語
「自分の気持ちなのに
「這感情明明屬於自己
全然わからなくなっちゃいたいな」
如今卻變得不想去把它給一一弄清」
理性から指令が屆かない戀コントロール
不可能理性下達的指令無法傳遞屆不到的愛完全失去了控制
そんな戀をしたいのって聲が屆てしまった?
想要談一場如此的戀愛 這聲音你是否聽見了?
恥ずかしいって思うけど
雖然令人覺得羞於啟齒
もっと知りたいのもっと知りたいの
卻迫不及待想知曉想要知曉更多更多
いけない夢だと気づきながら
卻察覺到這是不該存在的一場夢
赤い太陽のドレスで踴る
踴る身披烈日般火紅的裙子起舞
私のこと見つめる瞳
瞳那緊緊注視我的眼瞳
目をそらしたいでもそらせない
目光想游移對此卻無能為力
真夏は誰のモノ?
盛夏為誰所擁有?
あなたと私のモノにしたい
想一輩子將你給據為己有
だってねこころが止まれない季節に
全是因為身處在悸動無法平息的季節裡
初めて胸のトビラが開いてしまいそうよ
第一次感到胸中的門扉彷彿即將全面敞開
You knock knock my heart!!
You knock knock my heart!!

ためらいがちのステップが熱く変わる頃
在充滿著猶豫未決的步伐變得熾熱之時
いつもならあり得ない衝動に戸惑うの
在平時絕不可能會因為衝動而倍感困惑
あなたの手に私の手を重ねたら何か始まる?
在你的手與我的手交互重疊之時 這是不該存在的一場夢會迸出什麼火花?
花火が照らす橫顔
被煙火照亮的側臉
きっとこの日がくると予感してた私
正是預見這天肯定會到來的我
もう戻れない戻りたくない
已經無法回頭也不想從頭來過
真夏に誘われて
接受盛夏的邀約
あなたと私の夏にしたい
想來場你與我專屬的夏天
だってねこころが止まれない季節よ
全是因為這是個悸動無法平息的季節
甘く切ない香りで不意に泣きたくなる気がしたの
甜美而哀傷的香氣令人不經意地感到想哭泣
近づいたり離れたりのダンスで頭しびれてる
時而靠近時而卻又疏離舞蹈令頭腦停止了思考
ここにいてよここにいてよ
請留在此處別再就此走遠
もう怖くないのなにもかもが
這一切的一切不再令我畏懼
赤い太陽のドレスで踴る
身披烈日般火紅的裙子起舞
私のこと見つめる瞳
瞳那緊緊注視我的眼瞳
目をそらしたいでもそらせない
目光想游移對此卻無能為力
真夏は誰のモノ?
盛夏為誰所擁有?
あなたと私のモノにしたい
想一輩子將你給據為己有
だってねこころがね止まれない季節
全是因為這是個悸動無法平息的季節
初めて胸のトビラが開いてしまいそうよ
第一次感到胸中的門扉彷彿即將全面敞開
You knock knock my heart!!
You knock knock my heart!!
Ah 情熱的に抱きしめて!
Ah 帶著熱情緊緊擁抱你!

真夏は誰のモノ 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
真夏は誰のモノ(翻自 小宮有紗) 青花魚罐頭  真夏は誰のモノ

裡子青花魚罐頭 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
舞台少女心得 幕間(翻自 スタァライト九九組) 裡子  舞台少女心得 幕間
EveR ∞ LastinG ∞ NighT(翻自 VOCALOID) 裡子  【Night To Reality】∞Night系列
POP TEAM EPIC粵配終極版 裡子  POP TEAM EPIC粵配終極版
橫豎撇點折(粵語版)(翻自 米白) 裡子  橫豎撇點折(粵語版)
Gentlewomen(翻自 萬茜李斯丹妮袁詠琳黃齡金晨) 裡子  Gentlewoman
原神三蘿莉的冒險旅行 裡子  原神三蘿莉的冒險旅行
凱爾希想要我告白(明日方舟同人填詞)(翻自 鈴木雅之) 裡子  凱爾希想讓我告白(明日方舟同人填詞)
醜小鴨天鵝湖(《彩夢芭蕾》OP粵語版) 裡子  【裡子】粵語填詞翻唱系列
流光樂夜(粵語版1人6役)(翻自 hoshino三無冥月嵐aya泠鳶yousaMes) 裡子  流光樂夜(粵語版)
【春花坊合唱部】未熟DREAMER 裡子  【裡子】lovelive!系列翻唱合集
涼雨(short.ver) 裡子  世末歌者(系列曲)
Psycho 粵語版(翻自 Red Velvet) 裡子  《Psycho》粵語版!
快眠!安眠!スヤリスト生活(《在魔王城說晚安》OP)(翻自 水瀬いのり) 裡子  快眠!安眠!スヤリスト生活(《在魔王城說晚安》OP)
【粵語版】Dreamcatcher《odd eye》(翻自 DREAMCATCHER) 裡子  【粵語版】Dreamcatcher《odd eye》7人合唱
鴿子(翻自 言和) 裡子  鴿子
COLORFUL VOICE(翻自 μ's) 裡子  LoveLive!相關翻唱集
扭轉晨星的舵輪(12人合唱) 裡子  扭轉晨星的舵輪
Let Me Love You(翻自 創造101) 裡子  Let Me Love You
からくり卍ばーすと 青花魚罐頭  背徳之花
恭喜你個發財 裡子  恭喜你個發財
鏡花水月(翻自 心華) 青花魚罐頭  鏡花水月
【MariStella翻唱組】ずるいよMagnetic today(翻自 徳井青空) 裡子  【裡子】lovelive!系列翻唱合集
嚴苛之愛(Tough Love 粵語版)(翻自 THE VILLAINS LAIR) 裡子  粵語版後媽茶話會《Tough Love》
【男聲翻唱】處處吻【魔術肥 feat.裡子】 裡子  處處吻
渡月橋 ~君 想ふ~ 青花魚罐頭  君戀し
ひらひら ひらら 青花魚罐頭  ひらひら ひらら
凱爾希想要我告白(和聲參考)(翻自 鈴木雅之) 裡子  凱爾希想讓我告白(明日方舟同人填詞)
MAMA(Chinese.ver)(翻自 EXO) 裡子  MAMA(Chinese.ver)
銀色飛行船 青花魚罐頭  銀色飛行船
我係小忌廉(魔法の天使クリィミーマミ OP粵語版)(翻自 戴蘊慧) 裡子  【裡子】粵語填詞翻唱系列