Vocal/Mix by Mars
混音：Mars
Look, if you had, one shot, or one opportunity
聽著，如果你曾有過機會，或那麼一個機遇
To seize everything you ever wanted. In one moment
去抓住一切希望，那一刻
Would you capture it, or just let it slip?
你能做到麼，還是讓其從指尖流逝
Yo
喲
The souls escaping, through this hole that is gaping
你在下意識躲避著，從這個殞裂的空洞中
This world is mine for the taking
這世界因我而存在著
Make me king, as we move toward a new world order
以我為王，邁向世界的新規則
A normal life is boring, but superstardoms close to postmortem
這生活太平凡，可明星生活更危險
It only grows harder, homie grows hotter
事態愈發如此，哥們愈發火熱
He blows. Its all over. These hoes is all on him
他去，一切都完了，玩弄這些娼婦
Coast to coast shows, hes known as the globetrotter
循環無端的演出，如流浪者一般巡遊
Lonely roads, God only knows
孤歧道路，唯上帝知
Hes grown farther from home, hes no father
遠行流浪，不願為人父
He goes home and barely knows his own daughter
歸家之時，幾乎沒認出自己的女兒
But hold your nose cause here goes the cold water
擦擦鼻子吧，這涕泗橫流
His hoes dont want him no more, hes cold product
人走茶涼，各奔東西，便變得如此冷漠
They moved on to the next schmoe who flows
他們逃至無人之境
He nose dove and sold nada
人生顛覆
So the soap opera is told and unfolds
苦情戲開始上演
I suppose its old partner, but the be-be-be-beat goes on
事情持續發酵，律動依舊繼續
Da da dum da dum da da da da
You better lose yourself in the music, the moment
此刻，在音樂中忘卻自己
You own it, you better never let it go
沉溺其中，別讓其流逝
You only get one shot, do not miss your chance to blow
你只有一次機會，機不可失
This opportunity comes once ina lifetime
失則不覆
You better lose yourself in the music, the moment
此刻，在音樂中忘記自己
You own it, you better never let it go
沉浸其中，別讓其消逝
You only get one shot, do not miss your chance to blow
你只有一次機會，機不可失
This opportunity comes once in a lifetime
失則不覆
Just gonna stand there and watch me burn
看我殆盡吧
But thats alright because I like the way it hurts
無所謂，我喜歡你這樣傷害我
Just gonna stand there and hear me cry
安靜地看我哭泣吧
But thats alright because I love the way you lie
也就這樣吧，畢竟我喜歡你欺騙我時的樣子
I love the way you lie
喜歡你欺騙我時的樣子
I cant tell you what it really is
我形容不出此刻的我
I can only tell you what it feels like
只能道出此刻的感受而已
And right now its a steel knife in my windpipe
反而現在，氣管如刀割
I cant breathe but I still fight while I can fight
因我生命不息，所以戰鬥不止
As long as the wrong feels right its like Im in flight
只要錯認為合適，就好像我幻想著飛行
High off of love, drunk from my hate,
高尚的愛，沉醉厭惡
Its like Im huffing paint and I love it the more I suffer, I suffocate
彷若溺水，越愛越痛苦，越呼吸壓迫
And right before Im about to drown, she resuscitates me
瀕死之時，她拉了我一把
She ******* hates me and I love it
她如此恨我，我卻如此愛她
Wait ! Where you going?
等等，你要去哪？
'Im leaving you'
我要離開你
No you aint. Come back were running right back
可你沒有，回來吧，我們還能回去
Here we go again
我們還能重新開始
Its so insane cause when its going good, its going great
當一切趨於正常，變得更好時，卻更顯得荒延
Im Superman with the wind at his back, shes Lois Lane
我如超人破風穿雲，她卻像個傻女人
But when its bad its awful, I feel so ashamed I snapped
一切都一塌糊塗，讓我倍感羞恥
Whos that dude? I dont even know his name
那人是誰？我連他叫什麼名字都不知道
I laid hands on her, Ill never stoop so low again
我打了她，從此不再向其妥協
I guess I dont know my own strength
我難以相信自己如此強硬
You know what
你又知道什麼
Next time. There wont be no next time
下次，不再會有下次
I apologize even though I know its lies
我用謊言去道歉
Im tired of the games I just want her back
我厭倦如此的爭紛了，我只想她能夠回來
I know Im a liar
我知道我是個感情騙子
If she ever tries to ******* leave again
如果她還妄想再次離開
Ima tie her to the bed and set this house on fire
我把她捆在床上，點著房子
Just gonna stand there and watch me burn
看我殆盡吧
But thats alright because I like the way it hurts
無所謂，我喜歡你這樣傷害我
Just gonna stand there and hear me cry
安靜地看我哭泣吧
But thats alright because I love the way you lie
也就這樣吧，畢竟我喜歡你欺騙我時的樣子
You better lose yourself in the music, the moment
此刻，在音樂中忘記自己
You own it, you better never let it go
沉溺其中，別讓其流逝
You only get one shot, do not miss your chance to blow
你只有一次機會，機不可失
This opportunity comes once in a lifetime
失則不覆
You better lose yourself in the music, the moment
此刻，在音樂中忘卻自己
You own it, you better never let it go
沉溺其中，別讓其流逝
You only get one shot, do not miss your chance to blow
你只有一次機會，機不可失
This opportunity comes once in a lifetime, you better!
沉溺其中，別讓其流逝
I love the way you lie
喜歡你欺騙我時的樣子
Hey, You can do anything you set your mind to man
嘿，哥們，你依舊能繼續堅持頭腦中的信念
Peace!
一切安好！
Love The Way You Faded Yourself [Explicit]