오늘도난하늘위로눈을돌려
今天抬頭望向天空
오늘하루힘들었던일들
今天一天的疲憊
밤하늘에대고나는속삭여봐
我輕聲訴說在夜晚將其掛在天空
내일은이러지말아야지
明天不會在這樣了
힘내야지잘해야지
要加油要做得更好
굳게다짐했던마음인걸
下定決心
난또너무 쉽게
對我如此容易
제자리걸음을하네
卻依舊停滯不前
나를보는변하지않을것같은
看我沒有任何變化
그들의눈
別人的眼光
내가원한건큰게아닌데
我並不期待的太多
그저말한마디인걸
只是有句話要說
이런날알아주길바라는건
期望能有人關心我
멈추고서간직해왔던꿈을
這停滯卻誠摯的夢想
한번더굳게믿어봐
再相信一次吧
믿음이흔들릴때면눈을감고
當信心動搖時閉上雙眼
나와함께노래를불러봐
和我一起唱歌
행복의멜로디
幸福的旋律
마음속으로꿈꿔왔던네모습
心中你追逐夢想的樣子
지금의너완많이달라보여도
現在看起來完全不同
용기내서그모습에
鼓足勇氣
한걸음더다가가
一步步接近這樣的你·
절대로안될것만같아도
看似絕對不會成功
결국넌그꿈이되어갈거야
結果卻實現自己的夢想·
믿어봐
相信自己
이런날알아 주길바라는건
期望能有人關心我
멈추고서간직해왔던꿈을
這停滯卻誠摯的夢想
한번더굳게믿어봐
再相信一次吧
믿음이흔들릴 때면눈을감고
當信心動搖時閉上雙眼
나와함께노래를불러봐
和我一起唱歌
행복의멜로디
幸福的旋律
I hope all the people
我希望所有的人
in the world
在這個世界上
who hear this song
聽到這首歌
became happy
變得幸福
Magic spell of happiness
幸福的咒語
That's all I want
這是我所有的想法
from this song
通過這首歌
Magic Spell