青き旅人たち

俺たちは明日へと
[offset:0]
歩き続ける青き
我們是要去往明天
過ぎた日を思い出に
旅人不停歇的年青的旅行者
夢の背中を追いかけてく
回想起過去的日子
情熱を胸にだき
追逐夢想
険しい山にも立ち向かうのさ
心懷熱情
たとえ今迷いこみ
即使是險峻的山峰，也勇往直前
夢のゆくえを見失っても
即使現在迷路
I`ll never give up!
即便丟失了夢想的方向
そうさきっと光る未來は俺たちのもの
我也不會放棄
I`ll never give up!
這樣的話光明的未來一定是我們的
いつの日かこの手で夢を摘みとるまで
我不會放棄
傷ついた仲間とは
總有一天要親手實現夢想
肩を叩いて勵まし合うさ
和受傷的同伴
勇気とは優しさと
並肩戰鬥互相鼓勵
同じ意味だと気づいたから
才發現勇氣和溫柔
I`ll never give up!
是同樣的意思
そうさ俺もタフな心で歩いてゆくさ
我不會放棄
I`ll never give up!
我要憑藉我頑強的心走下去
諦めずにかけがえのない夢を求めて
我不會放棄
I`ll never give up!
追求無可替代的夢想
そうさきっと光る未來は俺たちのもの
我不會放棄
I`ll never give up!
這樣的話光明的未來一定是我們的
いつの日かこの手で夢を摘みとるまで
我不會放棄