달콤한비밀

눈부신햇살같은날들
如同陽光一般耀眼的日子
저멀리떠있는구름속에
在那遠處飄著的雲朵裡
담긴맘을
承載著的心
어떻게전할까
要怎麼傳達呢
오늘도어제같은말을
今天也依舊會重複著
또하고있겠지
和昨天一樣的話吧
언젠가그대손을잡고
總有一天會牽著你的手
함께걷고싶은
想和你一起走
입술에숨겨둔말을
藏在嘴裡的話
어떻게전할까
要怎麼傳達呢
달콤한그미소앞에
在那甜蜜的微笑面前
또멈춰있겠지
又會停住吧
빛나는그대눈속에
在你耀眼的目光裡
내마음다비춰주면
若將我的心全都照亮
그대떠나갈까봐
怕你就此離去
망설인나의맘
我的心遲疑不定
왜이리어려운거죠
為什麼這麼難呢
사랑을가르쳐줘요
教我如何去愛吧
깊은밤그대꿈속에
深夜要一起走進
함께갈래요
你的夢裡嗎
이미그댄알고있겠죠
你早已知道了吧
어쩌면그대도
或許你也
조심스레나의마음을걷고있는걸까
正在走向我小心翼翼的心嗎
아니면느릿한내고백에
還是說對我緩慢的告白
답답한건아닌지
感到鬱悶了呢
빛나는그대눈속에
在你耀眼的目光裡
내마음다비춰주면
若將我的心全都照亮
그대떠나갈까봐
怕你就此離去
망설인나의맘
我的心遲疑不定
왜이리어려운거죠
為什麼這麼難呢
사랑을가르쳐줘요
教我如何去愛吧
깊은밤그대꿈속에
深夜要一起走進
함께 갈래요
你的夢裡嗎
설레임으로숨쉬며
呼吸都帶著悸動的心情
떨리는나의맘을알까
會知道我緊張的心嗎
알고있다면 혹시
如果知道的話或許
날외면하고있는건지
是在迴避著我嗎
빛나는그대눈속에
在你耀眼的目光裡
내마음다비처주면
若將我的心全都照亮
그대떠나갈까봐
怕你就此離去
망설인나의맘
我的心遲疑不定
왜이리어려운거죠
為什麼這麼難呢
사랑을가르쳐줘요
教我如何去愛吧
깊은밤그대꿈속에
深夜要一起走進
함께갈래요
你的夢裡嗎