歌手 Гигла ЧикованиГванца ЧикованиИфигения Чиковани Сулико

საყვარლის საფლავს ვეძებდი,
我找尋著愛人的墳墓
ვერ ვნახე!.. დაკარგულიყო!..
但我找不到!它沒了!
გულამოსკვნილი ვჩიოდი:
我自心底地哭喊著:
„სადა ხარ, ჩემო სულიკო?!“
你在何方啊,蘇麗珂!
გულამოსკვნილი ვჩიოდი:
我自心底地哭喊著:
„სადა ხარ, ჩემო სულიკო?!“
你在何方啊,蘇麗珂!

萬刺間我看見了一株玫瑰
ეკალში ვარდი შევნიშნე,
獨自開放著,亭亭玉立
ობლად რომ ამოსულიყო,
我滿懷激動地問它:
გულის ფანცქალით ვკითხავდი:
你可是我的蘇麗珂?
„შენ ხომ არა ხარ სულიკო?!“
我滿懷激動地問它:
გულის ფანცქალით ვკითხავდი:
你可是我的蘇麗珂?
„შენ ხომ არა ხარ სულიკო?!“
夜鶯默默不作聲

躲在叢叢灌木中
სულგანაბული ბულბული
我低聲再次問道:
ფოთლებში მიმალულიყო,
你可是我的蘇麗珂?
მივეხმატკბილე ჩიტუნას:
我低聲再次問道:
„შენ ხომ არა ხარ სულიკო?!“
你可是我的蘇麗珂?
მივეხმატკბილე ჩიტუნას:
鳥兒它驚慌失措
„შენ ხომ არა ხარ სულიკო?!“
用嘴輕輕啄著花

唧唧喳喳叫起來呀
შეიფრთქიალა მგოსანმა,
好像是說“就是我!”
ყვავილს ნისკარტი შეახო,
唧唧喳喳叫起來呀
ჩაიკვნეს-ჩაიჭიკჭიკა,
好像是說“就是我!”
თითქოს სთქვა : „დიახ, დიახო!“
“這便是你在找尋的,
ჩაიკვნეს-ჩაიჭიკჭიკა,
你現在得以歇息了!
თითქოს სთქვა: „დიახ, დიახო!“
願你日日幸福,

夜晚就要來臨了!
„ეგ არის, რასაც ეძებდი,
願你日日幸福,
მორჩი და მოისვენეო!
夜晚就要來臨了! ”
დღე დაიღამე აწ ტკბილად
და ღამე გაითენეო!
დღე დაიღამე აწ ტკბილად
და ღამე გაითენეო!

Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Весенний танец Guseyn Gasanov  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Жоховрдакан пар" Государственный ансамбль песни и танца Армении  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Кананц пар" Государственный ансамбль песни и танца Армении  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Дівчино моя, Переяславко Украинский академический народный хор пу Григория Верёвки  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Государственный гимн Молдавской ССР Дмитрий Гоя  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Государственный гимн Латвийской ССР Хор Латвийского радио имени Теодора Калныня  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Чито-гврито (из кф "Мимино") Вахтанг Кикабидзе  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Любиш чи не любиш Чаривни гитары  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Меланколие Надежда Чепрага  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Мой міленькі захварэў Государственный народный хор БССР пу Геннадия Цитовича  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Сардарапат" Государственный ансамбль песни и танца Армении  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Вильнюсские крыши Эстрадный оркестр Литовского радио и телевидения пу Римвидаса Рацявичюса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Ещё не поздно Моро  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Фоле верде ши уна Евгений Уреке  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Хора Примэверий Флуераш  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Нежность Майя Кристалинская  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Полька Государственный народный оркестр Белорусской ССР пу Иосифа Жиновича  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
На горе ива Викторас Купрявичус  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Не покидай меня Ольга Пирагс  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Листья жёлтые Нора Бумбиере  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Долалай Полад Бюльбюль-оглы  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Песня о Риге Рижский эстрадный оркестр пу Раймонда Паулса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Светит месяц Академический русский народный оркестр имени Н.П. Осипова  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Арарат Арташес Аветян  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Заячья капуста Сельская капелла Литовского телевидения и радио пу Юргиса Гайжаускиса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Горлиця Виктор Кухта  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Хора Сэрбэторий Николай Сулак  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Мои цыплята Аккорд  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Ой ти, ковалю Украинский академический народный хор пу Григория Верёвки  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Во поле березонька стояла Борис Феоктистов  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Песня о Тбилиси Государственный симфонический оркестр Грузии  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Козачок Евгений Бобровников  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Братец-охотник Дживан Гаспарян  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Дзернауская полька Секстет домр пу Георгия Жихарева  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Песня Вильнюсу Галина Знайдзилаускайте  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Уральская плясовая Валерий Тихов  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Жнецы" Сельская капелла Латвийского радио пу Гунарса Орделовскиса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Танец на барабане Николай Гнатюк  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Тудалинь - тагадинь" Сельская капелла Латвийского радио пу Гунарса Орделовскиса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народные танцевальные мелодии Вагиф Мирзоев  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Рига гремит Хор Латвийского радио имени Теодора Калныня  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Їхав козак на війноньку Тамара Гриценко  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Хулубица Дойна  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Сулико Ифигения Чиковани  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Любимая Государственный ансамбль песни и танца Армении  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
В конце улицы Виргилиус Норейка  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народная полька "Дудочка" Ханон Шмелькин  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Плакапайс данцис Сельская капелла Латвийского радио пу Гунарса Орделовскиса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Ай, Нубар, Нубар! Шатер Саакян  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Танец дружбы Фархад Гусейнов  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народный танец "Русяска" Флуераш  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Козачка Государственный народный оркестр Белорусской ССР пу Иосифа Жиновича  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Литовская полька Республиканский хор Литовского радио пу Лёнгинаса Абарюса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Калина Оризонт  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Катерина Оркестр народных инструментов пу Григория Верёвки  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Свет озёр Тримитас  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
С песней я родилась Государственный академический хор Латвийской ССР пу Дауманта Гайлиса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Малиновки заслыша голосок Верасы  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Народная песня-танец "Сараоумбалс" Хор Латвийского радио имени Теодора Калныня  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Серед села дичка Тамара Гриценко  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Наш город Иструментальный ансамбль пу Ромуальдаса Грабштаса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Мелодия (из кф "Долгая дорога в дюнах") Эстрадный оркестр Латвийского телевидения и радио пу Гунарса Розенбергса  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Государственный гимн Литовской ССР Юозас Домаркас  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Молодежный танец "Джаваны" Закир Мирзоев  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР
Государственный гимн Грузинской ССР Автандил Мамацашвили  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР

Гигла ЧикованиГванца ЧикованиИфигения Чиковани 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Сулико Ифигения Чиковани  Гигла Чиковани  Гванца Чиковани  Союз нерушимый. Песни и танцы народов СССР